Свет ислама
  • Home
  • Current
  • Archives
    • For authors
    • Article Requirements
    • Submissions
    • About the Journal
    • Editorial Team
    • Editorial Policy
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Login
    • ar
    • en
    • ru
    • uz
  • Login
    • ar
    • en
    • ru
    • uz
Login
Home Current Archives
For authors Article Requirements Submissions
About the Journal Editorial Team Editorial Policy Privacy Statement Contact
  1. Home
  2. Search

Search


Advanced filters
Published After
Published Before

Search Results

##search.searchResults.foundPlural##
  • THE ARABIC LOANWORDS IN EDUCATION TERMINOLOGY: LINGUISTIC AND STATISTICAL ANALYSIS

    Nargiza RASHIDOVA (Author)

    This article describes one of the methods for studying the lexical and semantic composition of the language. This method allows determining the number of linguistic units, their frequency and classifies them by proceeding from the basic types of semantic relations.


    Statistical and semantic analysis of a language enables us to determine the relationship between the original and borrowed parts of the vocabulary of the language. A part of the vocabulary of the Uzbek language, which consisted of Arabic and Persian words in the period of the 30-90s, was replaced by Russian-international borrowings. This article is devoted to the coverage of the method of linguistic-statistical analysis of borrowed Arabic words used in the education system of Uzbekistan. Besides, we conducted their statistical analysis.


    We have extracted Arabic words – Nouns used in education from the dictionary of the Uzbek language. Also, compound verbs were extracted, one of the components of which is borrowed from the Arabic language.


    We have examined 397 lexical units used in the field of education borrowed from the Arabic language. We have studied them in terms of their frequency. We have made a statistical analysis based on the dictionary of the Uzbek language and regulatory documents on education. The reasons for the frequent use of Arabic lexemes in education determined. We divided borrowings from the Arabic language into groups according to their semantic and lexical characteristics.

    138 - 146
    280
    25
    04-07-2026
  • THE IMPACT OF PHONOLOGICAL CHANGES ON WORD STRUCTURE

    Sadiq Hilal Abdul-Razek (Author)

    Abstract: This linguistic study aims to highlight the strong relationship between phonological rules and morphology, as morphological Structures cannot be Studied in isolation from phonetics and its principles. One of the clearest examples of this relationship is the variation found in the authentic Qur ’anic readings, where morphological Structures are influenced by two main factors: Phonological rules that aim to achieve phonetic harmony, reduce articulatory effort, and avoid difficulties caused by sound similarity or contraSt within the same word; Dialectal differences, which are themselves a result of phonetic variations among speakers. These variations Stem from physical aspects related to the speech organs, cultural factors linked to the preservation of certain linguistic phenomena, and geographical influences from neighboring nations affecting the pronunciation of some sounds. The Study draws its material from classical works on the meanings of the Qur ’an, which have documented the authentic Qur ’anic readings and their underlying reasons. The researcher connects these reasons to findings from modern phonetics and addresses morphological topics governed by phonological rules, such as theformation of imperative verbs, the changes in the patterns ifta ala and tafa' ala and verb forms affected by phonetic considerations.
    The researcher employs a descriptive method, observing linguistic phenomena and analyzing them in light of phonological laws, while discussing and commenting on them.
    The study concludes with a set of principles affirming that morphology’—excluding derivation—is fundamentally shaped by phonetic differences resulting from unconscious application of phonological rules by speakers.




     


     

     


     






    37-43
    135
    26
    01-04-2026
  • VIEWS ON MAANI SCIENCE IN ARABIC LINGUISTICS

    Salima RUSTAMIY (Author)

    In the world of linguistics, theoretical and practical views concerning language have developed within the framework of the sciences of 'adab, forming a complex set of multibranch scientific theories. These theories include fields such as luǧat (lexicology), ṣarf (morphology), naḥv (syntax), and balāǧat. The primary focus of these disciplines has been the study of language, linguistic phenomena, and speech as expressions of language. Language is regarded as a system of intricate symbols. In the theoretical exploration of linguistic phenomena, Western linguistic schools have emphasized the communicative, cognitive, nominative, and accumulative functions of language. Consequently, fields such as sociolinguistics, psycholinguistics, ethnolinguistics, and anthropological linguistics have emerged in the Western academic landscape. In contrast, medieval Oriental linguistics concentrated on the emotional-expressive—or evaluative—functions of language, examining it as a means of emotional and psychological effect. This focus led to the development of theoretical perspectives on the aesthetic impact of language and its artistic composition, which served as the foundation for the science of balāǧat in the Arab world. Today, interest in the history, structure, significance, meanings of terms, and methods of applying artistic devices within balāǧat is rapidly growing in the field of linguistics. Researchers face the challenge of establishing scientific foundations for balāǧat, evaluating its status within the science of 'adab, and realizing typologies of balāǧat sciences through modern methodologies. Addressing these challenges will enhance our understanding of the scientific and artistic perspectives of our ancestors.


    The science of ma'ānī includes the interpretation of the character of the word as ḫabar (خبر) and ’inšā' (إنشاء), an investigation into the relationship between musnad (مسند) and musnad ilayhi (مسند إليه), as well as the means of their expression. It also explores the peculiarities of the qaṣr (قصر) method for specifying meaning, the stylistic and semantic connections found in the methods of faṣl (فصل) and waṣl (وصل), and the features of meaning formation via methods such as ’iyjāz (إيجاز), ’iṭnāb (إطناب), and musāwāt (مساواة). These studies are grounded in the scientific principles of balāǧat. Detailed explanations of musnad and musnad ilayhi, along with their characteristics, are provided within the framework of the science of ma’ānī. This article analyzes key issues related to the science of ma'ānī, focusing on concepts such as ḫabar, ’inšā', musnad, and musnad ’ilayhi.

    4-12
    295
    34
    20-07-2026
  • BORROWINGS IN THE ECONOMIC SPHERE OF THE MODERN STANDART ARABIC LANGUAGE

    Viktoriya MAMADJANOVA (Author)

    In this article, special attention is paid to the problems related to the process of borrowing terms used in economic fields in modern literary Arabic from other foreign languages. Borrowed economic terms introduced into the language are the result of interlinguistic relations, the lexical units of one language are formed in language A, transferred to language B and used in it.


    Today, terms make up 25% of the total number of words in the language, which shows the effectiveness of this method. In all languages ​​of the world, the vocabulary is not limited to the original words, the process of borrowing words from other languages ​​is considered natural and normal for the development of almost every language. In different languages at different periods of their development, the percentage of foreign borrowings fluctuates, since borrowed vocabulary reflects the facts of ethnic contacts, social, economic and cultural ties between linguistic groups.  Since ancient times, native speakers of different countries have established direct contacts (trade, wars), and ending with the current era, the era of globalization, all such contacts are reflected in world languages. Depending on how the nature and conditions of the established relations have changed, the subject-conceptual scope of borrowed words, the attitude towards the borrowed words and, as a result, the level of development of borrowed words and appropriation of borrowed words have changed. Currently, the process of acquiring words is usually carried out along with familiarizing native speakers with international terminological systems, in particular, computer technologies, modern means of communication, etc. The problem of borrowings is one of the most important general language problems for studying the process of language interaction and language evolution. We can consider borrowings as one of the methods of defining new realities and concepts that arise in the context of various relations between peoples. Borrowed economic terms are associated with various aspects of linguistic interpretation, and the degree and nature of borrowed words reflect the level and nature of contacts between interacting cultures. The issue of history, structure, typology, specific features and mechanisms of learning foreign dictionaries are covered.


    This article provides a classification of the terms used in economic fields in modern literary Arabic, as well as their history of origin, structure, typology, borrowing issues, specific features and mechanisms.

    91-99
    319
    25
    16-07-2026
  • THE LEXICAL GROUPS OFARABIC LOANWORDS USED IN THE«QISASI RABGUZI»

    d.sagdullaeva@iiau.uz (Author)

    This article analyses the separated lexical groups of words and phrases of Arabic origin, defined in the work of Qisasi Rabguzi by Nasuriddin Rabguzi, first written in Turkic language based on Islamic sources in the XIII-XIV centuries in Khorezm.The study of Arabic loanwords in manuscripts in the diachronic aspect includes not only in determining the methods of developing linguistic facts, but also studying the history of the people who created it. One of the common ways of the historical development of a language and its vocabulary is the analysis of the words of a language in separated subject groups.The definition of affiliation of Arabic words to certain areas, the thematic grouping will give a complete picture of the spirituality, the legal level of the peoples of that era, and partnership relations with neighboring and fraternal peoples. The study revealed and analyzed 24 lexical groups of Arabic loanwords given in the work and made a scientific analysis of these words. In addition, there were indicated the researches which performed an analysis of the vocabulary of the language in separated subject groups. Several kinds of proper names, being effectively used in the language of the work, were identified. It was also concluded that borrowed and exotic anthroponyms, ethnonyms, theonyms and toponyms and religious vocabulary are the most frequently used groups in the language of the work.


    This research plays an important role in the study of the historical development of the process of borrowing Arabic words and lexical composition in the language of the Turkic peoples of the XIII-XIV centuries.

    39-44
    321
    21
    25-06-2026
  • ISSUES OF SOURCE STUDIES IN THE WORKS OF THE FOLLOWERS OF YASSAWI

    Maryam ISHMUKHAMEDOVA (Author)

    This article deals with the works of the poets of the poetry school called Poets of the Yassawiya School, founded by Ahmad Yassavi. As its content has come via manuscript sources, the work derives its core from manuscripts kept at the Institute of Oriental Studies named after Abu Rayhan Beruni under the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan. The poets of this school are introduced through examples illustrating comparisons in their works. The research analyses the usage of their work in manuscripts and shows the growth in their number. We have tried to analyze and logically group those manuscripts retained in the institute fund we mentioned. Next, we looked through the writing methods used in various works and made some comparative analyses. The research touched on projects related to poetic storytelling written by the poets and offered several solutions to solve some issues related to their belongingness to this school. It showed the need for serious source study and linguistic analysis. Reflecting on the current problems facing the researchers of Yassawi’s work, we can say that the works of his followers require serious study, that the creation of a catalog of manuscripts is an urgent task. Currently, insufficiencies in research done over Yassawi studies are vivid, this creates a great need to initiate the stud over the works of their followers. Moreover, it illustrates an immense need to study each manuscript, their writing method, and the structure where their projects exist. Here, we did comparative analyses of some poetic text of stories in manuscripts attributed to Ahmad Yassawi from a methodological point of view for compliance with the style of Yassawi before including the results of the research. In the study of the work of Yassawi, there have been no cases of writing poetic stories. We have to take this issue seriously and not rush to conclusions. With this regard, we compared the poems attributed to Yassawi to the works of his followers.

    60-70
    250
    26
    04-07-2026
  • THE CONCEPT OF IJARA IN ISLAM AND ITS ROLE IN THE REGULATION OF SOCIAL RELATIONS

    Mamurjon ERKAEV (Author)

    This article examines the issues related to the lease agreement in Islamic social and legal relations. A substantial aspect of studying this topic is the possibility of solving urgent problems associated with social and legal relations concerning rental issues. In the scientific article, the lexical meaning of the word “Ijara” (rent or lease) is considered from the standpoint of semantics. A definition is given from the encyclopedic and linguistic dictionaries and other sources. Based on scientific analysis, the article examines and compares the meanings of the term according to Islamic law based on the opinion of the mujtahids of the Hanafi madhhab and jurists representing other madhhabs of ahl as-sunna wa-l-jama’a. It also provides evidence of the admissibility of a lease under Sharia law. The decisions and arguments of scholars who claim that a lease is unacceptable under Sharia were studied in detail. Purpose. Analysis of information on a lease agreement in Islamic legal sources and scientific substantiation of its legal basis. Methods. We used such methods as an integrated approach, systemic, historical, comparative-critical, source study, and general research methods. Results. The research and comparative analysis of explanatory, lexical, encyclopedic dictionaries and legal sources on the lexical meaning of the term “rent” are carried out. We have established that the dictionary meaning of the term “Ijara” (rent or lease) means “wages for a certain action.” We conducted a comparative study of the scientific and terminological meaning of rent based on fiqh sources belonging to the Hanafi school and other madhhabs of ahl as-sunna wa-l-jama’a. Therefore, its scientific and terminological meaning is to give or receive something for temporary use for a certain amount of money and hire a person to do some work for a certain amount of money. The article pays special attention to highlighting the issue of istihsan, even though the lease agreement is fixed in the Sharia, the verses of the Koran, hadith, and the consensus of the ummah (union of scholars). Hanafi jurists widely used the istihsan method in solving problems related to social relations.

    16-25
    178
    17
    04-07-2026
1 - 7 of 7 items

Requirements for design 
Editorial council 
Editorial policy 
Make a submission 
For authors 

Issues

Международная исламская академия
View All Issues
The light of islam

The scientific journal “The Light of Islam” of the International Islamic Academy of Uzbekistan is included in the list of recognized publications of the Higher Attestation Commission under the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan in the fields of History, Islamic Studies, Philosophy, and Philology.

Navigation

About journal
New issue
Archive
Contacts

For authors

For аuthors
Article formatting
Submission
Personal account

Contacts

 
11, Abdulla Qodiriy Street,
Tashkent, 100011, Uzbekistan
 
(+998 97) 443 14 70
 
info@journals.iiau.uz
Publisher: International Islamic Academy of Uzbekistan
© Copyright 2026 The Light of Islam All Rights Reserved | Developed by in Science | Site create by in Designer
Login
Свет ислама
Login
* Required
* Required
Forgot your password?
Keep me logged in