Том 4 № 4 (2021)


						Показать Том 4 № 4 (2021)
Том 4 № 4 (2021)
Опубликован: 2026-07-23

Статьи

УЗБЕКСКИЕ ПЕРЕВОДЫ КНИГА “ЖЕМЧУЖИНА ВОСПИТАНИЯ” ИМАМА БУХАРИ

Зоҳиджон ИСЛОМОВ (Автор)

Ведущий мухаддис Имам Бухари написал 24 ценных произведий. Произведения “ал-Джамеъу-с-сахих”, “ал-Адабу-л-муфрад” играют важную роль в научном наследии ученого. В произведение включены 1322 хадисов, посвященных воспитанию. Настоящий труд признан ценным источником народов мира и переведен на различные языки, в частности на узбекский язык. Первый перевод на узбекский язык сделан в 1990 году со стороны Ш.Бабаханова. В 2006 году это издание было опубликовано полностью. В 2008-2009 годах он был опубликован шейхом Мухаммадом Садиком Мухаммадом Юсуфом в четырех томах под названием “Канзу-л-адаб”. Также в 2008 году З.Исламов и А.Абдуллаев опубликовали подборку из 380 хадисов. Эти узбекские переводы нашли свое место в исследовании Имама Бухари и его редкого произведения «Ал-Адабу-л-муфрад».

3-5
143
17

ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СМЕШАННОГО ОБРАЗОВАНИЯ В ПРЕПОДАВАНИИ АРАБСКОГО ЯЗЫКА

Разия МАТИБАЕВА (Автор)

Статья посвящена практическим вопросам внедрения в практику смешанного метода обучения, являющегося одним из современных видов образования, и охватывает такие вопросы, как внедрение смешанного метода обучения в практику работы высших учебных заведений, значение смешанного образования в современном образовании, включая особенности использования этого метода в преподавании арабского языка в Международной исламской академии Узбекистана. проанализированы и проиллюстрированы с использованием рекомендаций и предложений.

6-13
192
21

ИСТОЧНИКИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ «ФУТУХ АЛ-БУЛДАН» И ИХ СПЕЦИФИКА

Соҳибжон УММАТАЛИЕВ (Автор)

В статье рассматриваются источники произведения «Футух аль-бульдан» историка Ахмада ибн Яхья аль-Балазури, жившего в IX веке. Устное повествование исторических событий было обычным явлением при жизни автора. Таким образом, большинство источников произведения - это повествования учителей аль-Балазури. В некоторых местах также можно встретить повествовании от людей, принимавших участие в историческом событии. Хотя в произведении не упоминается, что автор использовал письменный источник, из его метода передачи информации видно, что он также использовал исторические труды.

14-18
366
21

АНАЛИЗ ИССЛЕДОВАНИЙ ПО КЛАССИФИКАЦИИ ТРУДОВ МАХМУДА ЗАМАХШАРИ

Саидафзал САИДЖАЛОЛОВ (Автор)

Труды Махмуда Замахшари широко распостранены во всех мировых фондах, библиотеках и музеях. На протяжении веков было трудно полностью охватить наследие Замахшари. По этой причине подходы современных ученых, работающих в разных регионах и в разное время, к наследию ученого также различались. В статье анализируются сведения об изданиях, рукописях и названиях произведений Махмуда Замахшари.

19-22
232
17

В этой статье, состоящей из трех частей, рассказывается о жизни Абульфатха Шахристани, создавшего свою школу по изучению истории религий, о методах, которые он использовал при изучении мировых религий, представленных в его работе «Аль-Милал ва-н-нихал». В

Мумин Мирзо АБДУПАТТАЕВ, Хусниддин ХОЛМАТОВ (Автор)

Ушбу уч қисмдан иборат мақолада динлар тарихини ўрганишда ўз мактабини яратиб кетган Абулфатҳ Шаҳристонийнинг ҳаёти, “Ал-Милал ва-н-ниҳал” номли асарида келтирилган дунё динларини ўрганишда қўллаган усуллари тўғрисида муҳокама қилинади. Мақоланинг биринчи қисмида ишнинг аҳамияти, иккинчи қисмида эса Шаҳристоний томонидан динларни ўрганишда қўлланилган методлар, учинчи қисмда эса типологик ва географик усуллар тўғрисида маълумотлар берилади.

23-27
236
17

ВОПРОСЫ УСЫНОВЛЕНИЯ И ОПЕКИ В ДРЕВНЕМ ОБЫЧНОМ ПРАВЕ НАРОДОВ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ

Дилафруз КАРИМОВА (Автор)

В статье рассматриваются вопросы усыновления, опеки и попечительства над детьми, потерявших кормильца, в соответствии с нормами обычного права (степного закона) древней Средней Азии. Вопросы усыновления, опеки и попечительства над несовершеннолетними в обычном праве Центральной Азии сравнительно анализируются нормами шариата. Также, выделены особенности обычного права в данной сфере.

28-31
442
23

НАУЧНО-ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ ПРОЦЕССА РЕЛИГИОЗНОЙ СОЦИАЛИЗАЦИИ И ЕГО СОЦИАЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ

Жаҳонгир МЕЛИКУЗИЕВ (Автор)

В статье классифицированы научно-теоретические взляды на содержание понятия “процесс религиозной социализации” в рамках науки социологии религии, одним из важнейших направлений религиоведения, а также, уточняется его определение и социально-исторический анализ. Автор статьи, кроме того, затронул возможности изучения этого процесса в социологии религии, как теоретически, так и практически, что еще не изучалось как самостоятельный или целостный объект научных исследований в нашей стране.

32-37
161
17

ВОСПИТАТЕЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ МУДРОСТИ АЗИМХОДЖИ ЭШАНА

Сарвиноз АЗИЗХОНОВА (Автор)

В статье описывается жизнь и творчество одного из последователей Ходжи Ахмада Яссави – Азимходжи Эшана, жившего в конце ХVIII – первой половине ХIХ веков и писавшего стихи в жанре мудрость, продолжавщего и развивавщего его традиции, о его вкладе в исследование этого жанра литературы, дидактических вопросов, о том, что есть религия и вера, заступничество Пророка Мухаммада (с.а.в.), земная жизнь и потусторонний мир, рай и ад, идеи любви, написанные в форме мудрых наставлений.

38-42
335
13

В исторических источниках литература по истории Аштарханидов (1601-1756) играет важную роль в освещении политических, экономических, социальных и культурных процессов в истории Узбекистана до середины XVIII века. Хотя сегодня опубликованы различные письме

Акбар ИДИЕВ (Автор)

Тарихий манбашуносликда Аштархонийлар (1601-1756) даври тарихини ёритувчи адабиётлар муҳим аҳамият касб этиб, улар Ўзбекистон тарихининг XVIII аср ўрталарига қадар сиёсий, иқтисодий, ижтимоий ва маданий жараёнларни ёритишда хизмат қилади. Бугунги кунда ушбу даврга оид турли кўринишдаги ёзма манбалар нашр этилган бўлса ҳам, уларда аҳолининг этник таркиби масаласи нисбатан кам ёритилганлиги bilan характерланади.

43-48
124
24

Абу Хафс Насафи был выдающимся ученым по науке хадис своего времени. Он общался с передовыми мухаддисами Маварауннахра и учился у них. Как утверждает сам ученый, он передал хадисы от 550 шейхов. Он перечислил имена всех своих шейхов в книге «Ти‘дод аш-шуй

Дурбек РАХИМДЖАНОВ (Автор)

Абу Ҳафс Насафий ўз даври ҳадис илмининг етук билимдонларидан эди. У Мовароуннаҳрнинг етакчи муҳаддислари билан мулоқотда бўлиб, улардан дарс олди. Олим, ўзининг гувоҳлик беришича, 550 шайхдан ҳадис ривоят қилган. У ўз шайхларини «Ти‘дод аш-шуйух ли-‘Умар мустатриф ‘ало-л-ҳуруф мустатир» («Алифбо тартибида берилган Умарнинг устозлари саноғи») асарида бирма-бир санаб ўтган. Афсуски, кўп муаллифлар томонидан нақл этилган бу асар бизгача етиб келмаган.

49-51
198
14

В статье основное внимание уделяется идее здоровья матери и ребенка, которая является одной из наших духовных ценностей в нашем образе жизни, формировании ребенка как личности в здоровом духе. То есть мы всегда должны помнить, что создание здоровой духовн

Феруза НИЗАМОВА (Автор)

Мақолада турмуш тарзимиздаги маънавий қадриятларимиздан бўлган она ва бола саломатлиги, фарзанднинг соғлом рухдаги инсон бўлиб шаклланиши ғояси ҳақида фикр юритилади. Яъни, оилаларимизда соғлом маънавий муҳитни ташкил қилиш, эр-хотин, ота-она ва фарзандлар, қайнона ва келин ўртасидаги муносабатлар, қўшничилик муносабатларининг ўзаро ҳурмат, меҳр-оқибат руҳида бўлишига эришиш – бу юртимиздаги тинчлик-осойишталик ва аҳилликни янада мустаҳкамлашнинг энг муҳим шарти эканини доимо эсда тутмоғимиз лозим.

52-54
377
12

Абу Лайс Самарканди является одним из выдающихся энциклопедических ученных из Мавераннахра и имеющий очень богатое научное наследие. Среди работ ученого можно встретить работы практически по всем областям исламских религиозных наук. Данной статья расскаже

Abdullo ABDUVOKHIDOV (Автор)

Абу Лайс Самаркандий является одним из выдающихся энциклопедических ученных из Мавераннахра и имеющий очень богатое научное наследие. Среди работ ученого можно встретить работы практически по всем областям исламских религиозных наук. Данной статья расскажет о богатейшем научном наследии ученого.

55-58
397
20

Сегодня глубокое и всестороннее изучение жизни Бурхануддуна Термизи, его богатого научного и духовного наследия имеет большое научное и практическое значение. Благодаря этому каждый может найти важные примеры и программы на пути своей научной и образовате

Олим ЖЎРАЕВ (Автор)

Бугунги кунда Бурҳонуддин Термизийнинг ҳаёти ва унинг бой илмий-маънавий меросини чуқур ва ҳар томонламага ўрганиш илмий ва амалий жиҳатдан катта аҳамиятга эгадир. Бу орқали ҳар бир киши ўз илмий-маърифий ва тарбиявий камолотида йўлида муҳим ибрат ва дастурларни топиши мумкин. Мақолада Саййид Бурҳонуддун Термизийнинг ҳаёти ва илмий фаилояти, устози ва шогирдлари ҳақида қимматли маълумотлар келтирилади.

59-63
208
11

У простых мусульман со средним заработком наиболее насущным вопросом является дозволенность приобретения недвижимости и автомобиля, используя различные банковские услуги. В фетвах по имущественным вопросам улемы некоторых стран в зависимости от мазхабов с

Бахромжон МАМАДИЕВ (Автор)

O‘rtacha daromadli oddiy musulmonlar uchun eng dolzarb masala – bu turli bank xizmatlaridan foydalangan holda ko‘chmas mulk va mashina sotib olishning ruxsat etilishi. Mulkiy masalalar bo‘yicha fatvolarda, ba’zi mamlakatlarning ulamolari, mazhablarga qarab, ma’lum bir شaroitda qarzlar bo‘yicha foizlardan foydalanishning joizligini bayon қiladilar, boshqalari esa xizmat haqi ko‘rinishidagi foiz daromadlarini egiluvchan tarzda to‘laydilar yoki har қanday shakldagisini man қiladilar. Iqtisodiy masalalar bo‘yicha fatvolarning shakllanishiga ko‘rib chiqilayotgan mamlakatlarning barqarorligi, siyosiy jarayonlari va moliyaviy siyosati ta’sir ko‘rsatadi.

68-71
123
14

В данной статье с помощью источников было проанализировано происхождение учения накшбандия-муджаддидия, особенности распространения и развития этого учения в Центральной Азии, его роль и значение в учении мистицизма, роль шейхов учения в духовной жизни об

Феруза МИРЗАЕВА (Автор)

Ушбу мақолада нақшбандия-мужаддидия тариқатининг келиб чиқиши, мазкур тариқатни Ўрта Осиёда тарқалиши ва ривожланишининг ўзига хос хусусиятлари, тасаввуф таълимотида тутган ўрни ва аҳамияти, тариқат шайхларининг жамият маънавий ҳаётидаги роли манбалар ёрдамида таҳлил қилинган.

72-76
200
17

В статье рассматриваются мифологические основы богословской системы Авесты и идеи первобытной философии природы – натурфилософии. Существуют научные заключения о том, что система богов и богинь, таких как Митра, Варахран, Аши, описывается как небесные абс

Раъно УРАЗОВА (Автор)

Мазкур мақолада Авеста илоҳиёт тизимининг мифологик асослари ва ибтидоий табиат фалсафаси – натурфилософия ғоялари хусусида сўз боради. Митра, Варахран, Аши сингари маъбудлар ва маъбудалар тизими самовий маҳвҳум тимсоллар сифатида тасвирланиши, Апам Напат, Хвархшет, Маҳ каби табиат ҳодисаларини илоҳийлаштирувчи тушунчалар инсон тафаккурининг меваси сифатида юзага келганлиги ҳақида илмий хулосалар келтирилган.

77-80
234
17

В статье говорится, что повышение правовой культуры в построении правового государства требует от каждого человека юридической грамотности, юридической грамотности человека в вопросах нормативных правовых актов, формирования правового сознания, наличия юр

Ҳамида ТУЙЧИЕВА (Автор)

Мақолада ҳуқуқий давлатни барпо этишда ҳуқуқий маданиятни юксалтириш ҳар бир шахснинг ҳуқуқий саводхон бўлишини талаб этиши, шахснинг норматив-ҳуқуқий ҳужжатлар тўғрисида ҳуқуқий саводхон бўлиши, ҳуқуқий онгни шакллантириши, норматив-ҳуқуқий ҳужжатларга оид ҳуқуқий билим, қўникма ва малакага эга бўлиши жамиятда ҳуқуқий маданиятни юксалтиришда муҳим ҳисобланиши каби масалалар баён этилиб, унинг ҳуқуқий жиҳатлари асослаб берилган.

81-85
150
19

В статье анализируется содержание понятия духовности, подходы, вытекающие из важности его восприятия в связи с ролью современных общественно-политических процессов и изменений. Отмечены возрастающая роль духовного фактора в нашем современном обществе, важ

Шавкат МАВЛАНОВ (Автор)

Мақол ада маънавият тушунчасининг мазмуни, уни идрок этишнинг замонавий ижтимоий-сиёсий жараёнлар ва ўзгаришлардаги роли билан алоқадорликдаги аҳамиятидан келиб чиқадиган ёндашувлар таҳлил қилинган. Янгиланаётган жамиятимизда маънавий омилнинг ўсиб бораётган роли, ижтимоий-сиёсий жараёнларда маънавий мезонлар ўлчовининг аҳамияти тилга олинган. Шунингдек, хорижий мамлакатлар ва бугун жамиятимиз ҳаёти мисолида маънавий инқироз кўринишлари, сабаб ва оқибатлари ҳамда уларни кучлантираётган омиллари ҳам ўрганилган.

86-90
222
16

Семейная среда имеет первостепенное место и роль в формировании и в развитии человека. Духовно-нравственная среда в семье формирует формирует возможности индивида, его отношения и общение с социумом. Духовно-нравственный облик семьи, специфика воспитания

Матлюба ҚАХХОРОВА (Автор)

Инсон шаклланиши ва ривожланишида энг муҳим, бошланғич маскан оила муҳити, шахс ахлоқий онги, хулқ-атвори ва фаолият йўналишини ҳал қилувчи омил ҳисобланади. Айнан, оиладаги маънавий-ахлоқий муҳит шахс имкониятларини шакллантиради, унинг ижтимоий борлиқ билан муносабатларини ва мулоқотини юзага келтиради. Оиладаги маънавий-ахлоқий қиёфа, таълим-тарбиянинг ўзига хослиги жамиятда соғлом, барқарор маънавий-ахлоқий муҳитни қарор топтиришнинг асосидир.

91-96
320
17

В статье раскрываются кардинальные изменения в религиозной сфере, произошедшие в Узбекистане за последние годы. В частности, подробно описаны правовые основы соблюдения свободы совести и права на получение религиозного образования, а также возможности, со

Дилшод ЭШНАЕВ (Автор)

Мақолада сўнги йилларда Ўзбекистонда диний соҳада амалга оширилган туб ўзгаришлар ҳақида сўз борган. Хусусан, виждон эркинлиги ҳамда диний таълимнинг ҳуқуқий асослари, фуқаролар учун диний таълим борасида яратилган имкониятлар батафсил очиб берилган. Бундан ташқари, мақолада диний таълим бўйича интернет ва ижтимоий тармоқларда айрим шахслар томонидан асоссиз билдирилаётган фикрларга норматив-ҳуқуқий ҳужжатларга таянилган ҳолда жавоб берилган.

97-102
242
13

В статье говорится о происшедших за последние годы кардинальных изменениях в религиозной сфере в Новом Узбекистане. В частности, подробно описаны правовые основы соблюдения свободы совести и религиозного образования, а также возможности, созданные для гра

Бобомурод РУСТАМОВ (Автор)

Мақолада сўнги йилларда Янги Ўзбекистонда диний соҳада амалга оширилган туб ўзгаришлар ҳақида сўз борган. Хусусан, виждон эркинлиги ҳамда диний таълимнинг ҳуқуқий асослари, фуқаролар учун диний таълим борасида яратилган имкониятлар батафсил очиб берилган.

103-106
277
17

В этой статье даются рекомендации по воспитанию молодежи. В частности, раскрывается ответственность родителей в воспитании молодежи. В воспитании детей указываются аспекты воспитания. Отмечены существующие проблемы в воспитании молодежи. Решения этих проб

Шамсуддин БАҲАУДДИНОВ (Автор)

Ушбу мақолада ёшлар таълим-тарбияси борасида кўрсатмалар берилган. Хусусан, ёшлар тарбиясида ота-оналарнинг масъулияти очиб берилган. Болаларни тарбиялашда тарбиянинг аспектлари кўрсатилган. Ёшлар тарбиясидаги мавжуд муаммолар кўрсатилган. Бу муаммоларнинг ечимлари ислом манбалари асосида таклиф этилган. Маълумотлар ишончли манбалардан олинган.

107-109
257
18

В этой статье приводятся доказательства из Корана, хадисов, иджмы и кийаса, что сущность и определение музарабаха является допустимой деятельностью. Условия договора разделены на 3 группы - стороны договора, условия инвестирования и прибыль. Информация ра

Илҳом БЕРДИЯРОВ (Автор)

Ушбу мақолада музорабанинг моҳияти, таърифи, унинг рухсат этилган фаолият эканлигига Қуръон, ҳадис, ижмо ва қиёсда мавжуд далиллар келтирилган. Музорабанинг шартлари 3 та гуруҳга – музораба битимити тузувчи томонлар, сармоя ва фойда билан боғлиқ шартларга ажратилган ҳолда баён этилган. Мовароуннаҳрда яшаган, ижод қилган машҳур ҳанафий фақиҳлар асарларидаги музорабага бағишланган боблар асосида маълумотлар тушунтирилган.

110-114
159
11

Данная статья посвящена разработке системы распознавания, которая является одной из важнейших задач информационной безопасности. При разработке системы использовались алгоритмы искусственного интеллекта. Также представлены результаты экспериментальных исс

Turdali JUMAYEV, Mohirabonu INOG‘OMOVA (Автор)

Ushbu maqolada axborot xavfsizligining muhim masalalaridan biri hisoblangan, tanib olish tiziminini ishlab chiqishga qaratilgan. Tizimni ishlab chiqishda sun’iy intellekt algoritmlaridan foydalanilgan. Shuningdek, turli xil tasvirlar ustida tajribaviy tadqiqotlar natijalari keltirilgan.

122-124
442
24

В этой статье исследуется геометрический метод обработки изображений в системах доступа религиозной и просветительской сфер, разделение символов на заданном изображении. Разработанные алгоритмы могут быть использованы в системах обработки и анализа изобра

Анваржон МАҲКАМОВ (Автор)

Ушбу мақолада диний-маърифий соҳаларга кириш тизимларида тасвирларга ишлов бериш, берилган тасвирдаги белгиларни ажратишнинг геометрик усули қараб чиқилган. Ишлаб чиқилган алгоритмлар тасвирларга ишлов бериш ва таҳлил этиш тизимларида, рақамли телевиденияда ҳамда сифати жиҳатидан паст ҳисобланган манбалар ва тасвирлар учун таниб олиш сифатини яхшилаш мақсадида қўлланилиши мумкин. Бу алгоритмларнинг тасвирларга ишлов беришга йўналтирилган параметрлар ва алгоритмларга ишлов бериш ва ўзгартириш орқали бир нечта ўқув қўлланмалар шакллантирилади.

125-128
210
18

В статье констатируется, что формирование талантов военнослужащих требует более высокого уровня познавательной активности, развития мышления и интеллекта, умения предугадывать свои навыки, направлять их в соответствии с целью. Также важно, чтобы интеллект

Mirsulton KADIROV, Bobur ASHRAPOV (Автор)

Мақолада ҳарбий кадрларда иқтидорлиликнинг шаклланиши кўпроқ юқори даражадаги билиш фаоллиги, тафаккур ва интеллектнинг ривожланганлиги ундаги қобилият, малакаларини олдиндан кўра олиш, уларни мақсадга мувофиқ равишда йўналтира олиши кераклиги хақида баён қилинган.


Шунингдек интеллектуал маданият инсоннинг ўзини ва дунёни зарурий равишда англаши ҳамда баҳолаши асосида шаклланиб, унинг ёрдамида ёшларимиз онгини ўстириш ва тафаккурини кенгайтириш муҳим аҳамият касб этади, чунки булар орқалигина эркин ва мустақил фикрлайдиган, ўзлигини англай оладиган, яъни ҳар хил зарарли оқимларга қўшилиб кетавермайдиган бўлажак мутахассисларни салоҳиятли, сиёсий онгли қилиб тарбиялаш имконияти яратилиши хақида ёритилган.

129-136
318
15