Том 5 № 1 (2022)
Статьи
В статье рассматриваются основные черты исламского права – фикха, в частности Мавараннахрских школ фикха, а также их ведущие лидеры и их научное наследие. Анализируя источники, были выделены новые самаркандские, маргинанские и паздавские факихи, освещены
Мақолада ислом ҳуқуқи ал фиқҳ илмининг асосий хусусиятлари хусусан, Мовароуннаҳр фиқҳ мактаблари, уларнинг йирик намоёндалари ва илмий мероси ҳақида сўз юритилади. Манбалардан самарқандий, марғиноний, паздавий нисбали фақиҳлар аниқланган, уларнинг ҳаёти, асарлари ҳақидаги маълумотлар таҳлил қилинган. Фиқҳий мактабларнинг ўзига хос жиҳатлари очиб берилган ва улар бўйича хулосавий фикрлар келтирилган.
В статье рассмотрены особенности формы государства в зависимости от исторического развития относящийся к исламскому праву и национального менталитета, которые развивают гуманные правовые взаимоотношения государства и религии. Также в статье анализируется
Мақолада давлат ва дин ўртасидаги инсонпарварлик ҳуқуқий муносабатларни ривожлантирадиган ислом ҳуқуқи билан боғлиқ тарихий тараққиёт ва миллий менталитетга хос бўлган давлат шаклининг хусусиятлари таҳлил этилди. Шунингдек, мақолада давлат органлари ва диний ташкилотлар ўртасидаги муносабатларни мувофиқлаштириш ҳамда виждон эркинлиги ва диний ташкилотлар тўғрисидаги қонун ҳужжатлари ижроси механизми масалалари ҳам таҳлил қилинган.
В этой статье рассказывается об истории выплаты пособия в Исламе, размере пособия и о том, кто его дает. Статья представляет собой подборку фетв о пособиях из книги «Джами ‹ахкам ас-сиг›ар» Мадждуддина Мухаммада ибн Махмуда аль-Уструшани, видного представ
Ушбу мақолада Ислом динида нафақа бериш тарихи, нафақа миқдори ва уни кимлар бериши ҳақида сўз боради. Мақолада биринчи ренессанс доирасида илмий фаолият олиб борган Уструшана илмий-маданий марказининг йирик намоёндаси, фақиҳ, Маждуддин Муҳаммад ибн Маҳмуд ал-Уструшанийнинг “Жомиъ аҳком ас-сиғор” асаридан нафақага тааллуқли фатволар танлаб олиниб ўзбек тилига таржима қилинган.
В данной статье проведено сравнительное исследование массовой культуры и ее негативных проявлений, возникающих в процессе глобализации, распространяющихся среди молодежи неправильных мировоззрений, культуры одежды, поведения и быта, противоречащих нашим н
Ушбу мақолада бугунги глобаллашув жараёнида пайдо бўлган оммавий маданият ва унинг салбий кўринишлари, ёшлар ўртасида тарқалаётган нотўғри дунёқарашлар, миллий ва диний қадриятларимизга зид бўлган кийиниш, муомала ва турмуш маданиятлари ҳамда уларни олдини олишда Носируддин Самарқандий илмий меросининг муомалот масалаларига бағишланган қисмидаги ечимлардан фойдаланиш мумкинлиги қиёсий тадқиқ этилган.
“Дивану лугати-т-турк” Махмуда Кашгари состоит из введения и словаря. Словарная часть Дивана имеет сложную структуру, состоящую из кита:б, ба:б и глав. Каждый кита:б в словаре разделен на существительные и глаголы. Слова расположены в алфавитном порядке в
Маҳмуд Кошғарийнинг “Девону луғоти-т-турк” асари муқаддима ва луғат қисмлардан иборат. Девоннинг луғат қисми кита:б, ба:б ва фасллардан ташкил топган мураккаб тузилишга эга. Луғатнинг ҳар бир кита:би исмлар ва феълларга ажратилган. Ҳар кита:бда сўзлар вазнига қараб алифбо тартибида жойлаштирилган. Луғатда уч ҳарфли, тўрт ҳарфли, беш ҳарфли, олти ҳарфли ва етти ҳарфли сўзларнинг абва:б (боблар)и берилган.
В данное время арабский язык имеет определенное место в образовательном процессе. При оптимальных условиях внедрения унифицированного учебно-методического обеспечения преподавания арабского языка должно способствовать повышению эффективности учебно-воспи
Hozirgi vaqtda ta’lim jarayonida arab tili muayyan o‘rinni egallaydi. Optimal sharoitlarda arab tilini o‘qitishning yagona o‘quv-metodik ta’minotini joriy etish o‘quv jarayoni samaradorligini oshirish va uni yanada yuqori metodik bosqichga o‘tkazishga xizmat qilishi kerak.
В средневековой истории Египта особое внимание привлекает период правления династий тюркских султанов Тулунидов, Ихшидидов и Мамлюков. В данной статье освещается деятельность египетских военачальников по происхождению из Мавераннахра, благодаря которым Ег
Миср ўрта аср тарихида туркий султонлардан тўлунийлар, ихшидийлар, мамлукларнинг ўзига хос жиҳатлари кўзга ташланади. Бу мақолада асли келиб чиқиши Мовароуннаҳрдан бўлган Миср лашкарбошилари ва улар туфайли Мисрнинг мўғуллар истилосидан омон қолгани баён этилади.
В статье рассматриваются сведения об Уструшане и Шаше, считающихся древними городами Моварауннахра, приведенные из труда историка Ахмада ибн Яхья ал-Балозури «Футух ал-бульдон», жившего в IX веке. Информация, содержащаяся в книге, была подвергнута сравнит
Мақолада IX асрда яшаган тарихчи Аҳмад ибн Яҳё ал-Балозурийнинг “Футуҳ ал-булдон” асарида Мовароуннаҳр ўлкасининг қадимий шаҳарларидан ҳисобланган Уструшона ва Шош ҳақидаги маълумотлар бўйича сўз юритилади. Китобда келган маълумотлар илк ўрта аср тарихчи ва географларининг асарлари асосида қиёсий таҳлил қилинган ва хулосалар берилган. Шунингдек, мазкур шаҳарлар тарихи бўйича амалга оширилган илмий тадқиқотлар ҳақида маълумот келтирилган.
В статье исследуется этикет добрососедства приведенной в работе пири муршеда из течения Накшбанди-кумушхонави Ахмада Зийуддина аль-Кумушханави (1813–1893) «Ромузул-аходис», который стал причиной распространения доктрины Накшбандия по всему миру, основанно
Мақолада Баҳоуддин Нақшбанд томонидан асосланган нақшбандия тасавуффи таълимотини дунё бўйлаб тарқалишига сабабчи бўлган, Нақшбандия-кумушхонавия тармоғи пири муршиди, Аҳмад Зиёуддин ал-Кумушхонавийнинг (1813-1893) “Ромузул-аҳодис” асарида келтирилган қўшничилик одоблари ўрганилган. Аҳмад Зиёвуддин ал-Кумушхонавий “Ромузул-аҳодис” – “Ҳадислар денгизи” асарининг 238 бетида 15 та қўшничилик одобларини келтирган. Мақолада Кумушхонавий айтган қўшничилик одобларини айримларига пайғамбаримиз соллалоҳу алайҳи вассаламнинг ҳадисларидан мисоллар келтирилган.
В статье исследуются связанные с водой культура, взгляды и концепции, связанные с водой в Исламе. Автор анализирует представления узбекского народа о воде на основе религиозно-исторических и этнографических полевых исследований. Кроме этого, мистические в
Мақолада сув билан боғлиқ маданияти, ислом динида сув билан боғлиқ қарашлар ва тушунчалар ўрганилган. Муаллиф ўзбек халқининг сувга бўлган муносабатига оид қарашлари диний, тарихий ва этнографик дала тадқиқотлар асосида таҳлил қилинган. Шунингдек, тасаввуфда сувга бўлган қарашлар илмий асосда ёритиб берилган.
В статье на примере Арабской Республики Египет описываются массовые протестные выступления оппозиционных сил в странах Ближнего Востока, известные как «Арабская весна», которые были направлены на подрыв экономической мощи ряда стран региона, в результате
Мақолада “Араб баҳори” номи остида Яқин Шарқ мамлакатларида мухолиф кучлар томонидан бир қанча давлатларнинг иқтисодий қувватини издан чиқариб, унинг натижасида қонуний ҳукуматни ағдаришга қаратилган оммавий қўзғолонлар Миср Араб Республикаси мисолида очиб берилган. Унда “Мусулмон биродарлар” уюшмасининг сиёсий қаноти ҳисобланган “Адолат ва озодлик партияси” раҳбари Муҳаммад Мурсий орқали ҳокимият тепасига келиши ва ҳокимиятдаги узоқ чўзилмаган фаолияти таҳлил этилган.
Справедливость как нравственная, религиозная, политическая, правовая, социально-экономическая категория всесторонно изучалось исследователями разных областей. В данной статье анализируется признание справедливости как важной, одновременно религиозной и св
Adolat axloqiy, diniy, siyosiy, huquqiy, ijtimoiy-iqtisodiy kategoriya sifatida turli soha izlanuvchilari tomonidan har tomonlama tadqiq etib kelinadi. Mazkur maqolada adolatning global dunyoda ham diniy, ham dunyoviy jihatdan e’tirof etilayotgan muhim qadriyatga aylanib borayotgani tahlil etiladi.
Термин «секуляризация» продолжает употребляется в языке народов, принадлежащих к европейским языковым семьям, в результате «Вестфальского мира». Секуляризация обычно используется для описания отношений между правительством конкретной страны и религиозными
“Секуляризация” атамаси Европа тил оилаларига мансуб халқлар тилида “Вестфалия сулҳи” натижасида истеъмолда бўлиб келмоқда. Секуляризация одатда, маълум бир мамлакат ҳукумати ҳамда ундаги диний институтлар ўртасидаги муносабатни тасвирлаш учун ишлатилади. Секуляризация жараёнининг келиб чиқиш сабаблари ва жамият ҳаётига кўрсатган ўзига хос таъсири яҳудий, христиан ва мусулмон жамиятларини четлаб ўтмади. Бунинг натижасида, мазкур уч динга эътиқод қилувчилар орасида динларини янги шарт-шароитлар билан уйғунлаштириш; унинг дастлабки пайдо бўлган муддатдаги ҳолатини сақлаб қолиш тарафдорлари ҳамда дунёвий тамойиллар асосида ҳаёт кечиришни устун кўрувчилар тоифаси шаклланди.
В статье исследуется жизнь и деятельность Абул Фатха Шахристани (XI-XII вв.), создавшего собственную школу по изучению истории религии, основанную на средневековых арабских источниках. Даётся информация о трудах, учителях и учениках ученого. В статье такж
Ушбу мақолада динлар тарихини ўрганишда ўз мактабини яратган Абул Фатҳ Шаҳристоний (XI-XII аср)нинг ҳаёти ва фаолияти ўрта аср араб манбалари асосида тадқиқ этилган. Олим қаламига мансуб асарлар, унинг устозлари ва шогирдлари тўғрисида ҳам маълумотлар берилган. Шунингдек, мақолада олимнинг илмий фаолияти ва асарларига XII аср олимларининг берган баҳо ҳамда холис фикрлари, турли манба, адабиётлар асосида ёритилган.
В данной статье рассматривается история первичного составления Корана, первоисточника ислама. Написание откровения и его составление в виде книги свидетельствует о рвении, усилиях и преданности сподвижников и чтецов. Также упоминается о «Семи чтений» Кора
Ушбу мақолада ислом динининг бирламчи манбаси бўлмиш Қуръони каримнинг илк бора жамланиши тарихи ҳақида сўз боради. Ваҳийнинг ёзилиши ва китоб ҳолида жамланиши, бунда саҳоба ва қориларнинг кўрсатган ғайрат, ҳаракат ва фидоийликлари кўрсатиб берилган. Шунингдек, “Етти қироат” ҳақида ҳам тўхталиб ўтилган.
Муватто сыграл важную роль в развитии ханафитской юриспруденции и приравнивается к наиболее важным книгам Захирур Ривайя. Потому что это одна из ценных работ, которая предоставляет доказательства ханафитской школе. Однако это одна из первых работ в област
“Муватто” асари ҳанафий фиқҳининг ривожида муҳим ўрин тутган, балки у мазҳабда энг залворли “Зоҳирур ривоя” китобларига тенглаштирилган. Чунки у ҳанафий мазҳабини далиллар билан таъминловчи қимматли асарлардан биридир. Шу билан бирга у қиёсий фиқҳ соҳасида илк бора таълиф этилган асарлардан биридир. Асар соф илмий мунозара олиб боришнинг чиройли намунаси бўлиб, унда бугунги кунда ўта аҳамиятли бўлган тинчлик ва одоб-ахлоққа даъват этувчи кўплаб ҳадислар бор. “Муватто” асари диний-маърифий ва ижтимоий-маънавий муҳитни соғломлаштиришда улкан аҳамиятга эга.
В этой статье даются сведения об одном из ханафитских ученых Абул Хасанат Хайдарабади и его труде «Зуджаджат аль-Масабих». Изучены труды, на которых основана эта работа, а также стиль и юридические аспекты таких источников, как «Зуджаджат аль-Масабих» и «
Мазкур мақолада ҳанафий олимларидан ҳисобланган Абул Ҳасанот Ҳайдарободий ва унинг «Зужожат ал-масобиҳ» асари ҳақида маълумот беради. Ушбу асарга асос бўлган китоблар ҳамда «Зужожат ал-масобиҳ», «Мишкот ал-масобиҳ» каби манбаларнинг услуби ҳамда фиқҳий жиҳатлари тадқиқ қилинган. Шунингдек, мақолада ёритилган асарларнинг ҳадис тўпламлари тури ҳақида ҳам зикр қилинган. Кейинги асрларда ёзилган ҳадис китоблари ўзларидан олдин таълиф этилган манбаларга асосланганини кўриш мумкин.
В данной статье рассказывается о “запрещении несправедливого кровопролития”, очень болезненном и актуальном на сегодняшний день вопросе, основанном на “Сунане” Имама Насаи, одного из шести очень популярных в исламском мире мухаддисов. Она также охватывает
Ушбу мақолада ислом оламида жуда машҳур олтита муҳаддисдан бири Имом Насоийнинг “Сунан” асари асосида бугунги кунда жуда ҳам оғриқли ва ўрганилиши ўта долзарб бўлган масала “ноҳақ қон тўкишнинг ҳаром қилиниши” ҳақида сўз юритилади. Шунингдек, унда бу мавзуга доир оят ва ҳадислар атрофлича ёритилади.
Хадисы являются вторым и по значимости источником ислама после Корана. С Следует отметить, что наука хадисов была сформирована тысячами мухаддисов как отдельная наука. Долгое время считалось, что коллекции «Аль-Кутуб ас-ситта» также являются надежными ком
Ҳадиси шарифлар ислом динининг Қуръони каримдан кейинги ўринда турувчи иккинчи манбаси ҳисобланади. Таъкидлаш лозимки, ҳадис илми минглаб муҳаддислар томонидан ўзига хос тарзда алоҳида илм сифатида шаклланди. “Ал-Кутуб ас-ситта” тўпламлари ҳам ишончли мажмуалар сифатида юзага келиши узоқ вақт давом этди. Ушбу мақолада “ал-Кутуб ас-ситта” тўпламларининг шаклланиш жараёнига сабаб бўлган омиллардан biri – илмий муҳит таҳлил қилинган.
В статье раскрываются важные аспекты осуществляемых широкомасштабных реформ по созданию нового Узбекистана, общечеловеческих принципов современного развития, а также все аспекты темы, связанные с актуальными задачами во всех сферах. Проанализированы роль
Мақолада Янги Ўзбекистонни барпо этиш борасида амалга оширилаётган кенг қамровли ислоҳотлар ва уни амалга оширишнинг муҳим жиҳатлари, замонавий тараққиётнинг умуминсоний тамойиллари, шунингдек, мавзунинг барча соҳалардаги долзарб вазифалар билан алоқадор жиҳатлари очиб берилган. Янги Ўзбекистонни замонавий тараққий эттиришда амалдаги Тараққиёт стратегиясининг ўрни ва аҳамияти таҳлил этилган.
Цель данного исследования — выявить влияние инновационных технологий на формирование креативности будущих специалистов. В процессе педагогической деятельности выявлены основные инновационные методы, способствующие формированию креативности, описана практи
Ushbu tadqiqotning maqsadi innovatsion texnologiyalarning kelajakdagi mutaxassislarning kreativliginishakllantirishga ta’sirini aniqlashdir. Pedagogik faoliyt jarayonida ijodkorlikni shakllantirishga xizmat qiluvchi asosiy innovatsion usullar belgilandi, talabalarning ijodiy qobiliyatini shakllantirish maqsadida keys metodidan foydalanish amaliyoti va keys texnologiyasini amalga ошириш xususiyatlari bayon qilindi.
Научное наследие великого мыслителя Востока «Шайхур-раиса», энциклопедиста Абу Али ибн Сины отличается многогранностью. Различен и подход западных и мусульманских ученых к изучению его трудов в области богословия. Работа теолога в области теологии, направ
Шарқнинг буюк мутафаккири, “Шайҳур-раис”, қомусий олим Абу Али ибн Синонинг илмий мероси ўзининг кўпқирралиги билан характерлидир. Унинг илоҳиёт соҳасига оид асарларини тадқиқ этишда ғарб ва мусулмон олимларининг ёндашуви ҳам турличадир. Дин фалсафани уйғунлаштиришга уринган алломанинг теология соҳасидаги асарлари манбашунос, исломшунос ва диншунослар учун катта эшикларни очиб беради. Айнан Ибн Синонинг ислом манбаларига асосланган теологияси унинг илмий меросининг энг кам ўрганилган қисмидир
Статья посвящена вопросам развития креативности студента в период обучения. Потребность современного общества в новом учителе, готовом к освоению инновационных образовательных технологий, к постоянному поиску новых форм обучения, актуализирует важность ра
Maqola o’qish davrida talabalarning ijodiy qobiliyatlarini rivojlantirishga bag’ishlangan. Zamonaviy jamiyatning innovatsion ta’lim texnologiyalarini o’zlashtirishga, ta’limning yeni shakllarini doimiy ravishda izlashga tayyor bo’lgan yeni o’qituvchiga bo’lgan ehtiyoji uning muvaffaqiyati, dolzarbligi, raqobatbardoshligini belgilaydigan o’qituvchi shaxsiyatining kasbiy ahamiyatli sifati sifatida ijodkorlikni rivojlantirish muhimligini dolzarblashtiradi. va kasbiy rivojlanish salohiyati.
В этой статье речь пойдет о распознавании изображений и объектов на основе технологий VR/AR. При распознавании использовалась программа Unity. Также представлены результаты экспериментальных исследований различных объектов и изображений.
Ushbu maqolada tasvir va obyektlarni tanib olishda VR/AR texnologiyalari asosida tanib olish haqida so‘z yuritiladi. Tanib olishda Unity dasturidan foydalanilgan. Shuningdek, turli xil obyektlar hamda tasvirlar ustida tajribaviy tadqiqotlar natijalari keltirilgan.
В данной статье изложена краткая информация об основных направлениях распознавания личности на основе биометрических технологий в обеспечении безопасности в организациях религиозно-просветительской сферы. К ним относятся распознавание отпечатков пальцев,
Ушбу мақолада диний-маърифий соҳа ташкилотларида хавфсизликни таъминлашда биометрик технологиялар асосида шахсни таниб олишнинг асосий йўналишлари ҳақида қисқача маълумотлар келтириб ўтилган. Улар бармоқ излари асосида шахсни таниб олиш, қўл шакли геометрияси асосида шахсни таниб олиш, кўзнинг рангдор пардаси асосида шахсни таниб олиш, юз тасвири асосида шахсни таниб олиш ва қулоқ чаноғи тасвири асосида шахсни таниб олишни амалга ошириш ҳамда ушбу технологияларнинг ҳозирги кундаги ривожланиш босқичлари, улар асосида таниб олиш учун керак бўладиган техник воситалар, яратилган тизимлар ва таниб олиш учун энг кенг тарқалган усул ва алгоритмлар келтириб ўтилган.
Сегодня использование светской и религиозной информации в киберпространстве стало ежедневной необходимостью во всех аспектах нашей повседневной жизни. В статье анализируются некоторые аспекты формирования экстремистских настроений запрещенными организация
Бугунги кунда кундалик ҳаётимизнинг ҳар бир жабҳасида кибермакондаги дунёвий ва диний мазмундаги маълумотлардан фойдаланиш кундалик эҳтиёжга айланган. Мақолада кибермаконда бузғунчи ташкилотлар томонидан экстремистик кайфият шакллантиришнинг айрим жиҳатлари таҳлил қилинган. Бундай маълумотларни тайёрлаш, тарқатишга Ўзбекистон республикасидаги расмий муносабат ҳамда ОАВларининг ўрни ёритилган. Бундай ташкилотларнинг маълумот тарқатишдаги стратегияси 2000 йиллар бошлари 2010 йилдан кейинги ҳолат билан қиёслаб очиб берилган.
Современные информационные технологии вносят значительный вклад в развитие поломнического туризма. Реклама поломнического туристических услуг в сети Интернет в настоящее время невозможна без создания эффективного сайта турфирмы. Данная статья посвящена ан
Замонавий ахборот технологиялари зиёрат туризми ривожлантиришга салмоқли ҳисса қўшмоқда. Зиёрат туризмида интернет-туристик хизматларни реклама қилиш, ҳозирги вақтда, саёҳат агентлигининг самарали веб-сайтини яратмасдан, унинг ишини автоматлаштириш жараёнини амалга оширмайди. Ушбу мақола зиёрат туризм соҳасини такомиллаштиришга қаратилган Интернет технологияларни таҳлил қилишга бағишланган.
В статье представлена информация о процессе отделения науки тафсир от науки хадис в Маварауннахре, а также о известных муфассирах, вышедших из этого края, их жизни, научной деятельности и написанных ими тафсиров.
Maqolada Movarounnahrda tafsirning hadis ilmidan alohida ilm sifatida ajralib chiqish jarayoni hamda ushbu zamindan yetishib chiqqan mashhur mufassirlar, ularning hayoti, ilmiy faoliyati va ular yozib qoldirgan tafsir asarlari haqida ma’lumotlar berilgan.
В этой статье автор остановился на жизни, научном наследии, вкладе в развитие ханафитского мазхаба и трудах по юриспруденции Хусамуддина Садри Шахида, принадлежавшего к известной бухарской семье Али Моза, жившего в период раннего Возрождения Мавераннахра.
Ушбу мақолада муаллиф Мовароуннаҳрнинг илк ренессанс даврида яшаб ўтган машҳур бухоролик Оли Моза оиласига мансуб Ҳусомуддин Садри Шаҳиднинг ҳаёти, илмий мероси, ҳанафий мазҳаби ривожига қўшган ҳиссаси ҳамда фиқҳ соҳасида ёзган асарлари хусусида тўхталган. Хусусан, мақолада илгари сурилган ғоя шуки, жамиятда юзага келган турли диний, ижтимоий ва иқтисодий масалаларнинг ечимига бағишланган воқеълик фиқҳи китоблари, бу тўғрида Садр Шаҳиднинг фиқҳ илмида “Воқеот” (воқеалар) жанрига асос солгани ҳамда бу йўналишни ривожлантирган илк олим ҳисоблангани аниқланган.
В статье вскрыты имеющиеся научно-теоретические противоречия и уточнена типология инфраструктуры. Выделены многофункциональные элементы инфраструктуры, требующие специфики в оценке и управлении их развитием. Развитие многофункциональных элементов инфрастр
Мақомда мавжуд илмий-назарий қарама-қаршиликлар очиб берилган ва infratuzilmaning tipologiyasiga aniqlik kiritilgan. Infratuzilmaning ko’p funksiyali elementlari aniqlangan bo’lib, ularning rivojlanishini baholash ва boshqarishda o’ziga xos xususiyatlarni talab qiladi. Ko’p funktsiyali infratuzilma elementlarini rivojlantirish qishloq xo’jaligi ishlab chiqarishi samaradorligini oshirishga ҳам, umuman qishloqni rivojlantirishga ҳам katta hissa qo’shishi mumkin.

