DOI:
https://doi.org/10.47980/TLOI/2023/3/%25pKeywords:
Aristotle Avicenna metabasis-prohibition transfer of demonstration burhan relationships between the sciences per se premise boundaries of the sciences circular wounds.Abstract
The article deals with the problem of the transfer of demonstration (naql al-burhan) in Avicenna’s philosophical works. Aristotle strictly sets the boundaries of each particular science, prohibiting the transfer of demonstration from one gender to another. Thus, he tries to form the basis of scientific research methods. Avicenna, commenting on the doctrine of allowed and prohibited transfer of demonstration between sciences, generally supports the views of Aristotle. He, like Aristotle, thinks that all sciences should be kept in their own compartments and autonomously of each other. Because he worries that trying to understand everything as a whole and bring everything together will hinder the development of these compartmentalized sciences.
This prohibition, based on the concept of “per se”, rigidly links the terms and premises to each other, which are the constituent elements of a demonstrative syllogism, leaving no gap between them. In fact, Aristotle’s main goal in setting the boundaries of the sciences was to ensure the stability of scientific research by forming a theoretical framework. However, it was impossible to talk about the development of science by including all the sciences in separate compartments. Therefore, on the basis of the principles of logic, a two-way relationship was established between the sciences, one giving a demonstration of fact, and the other a demonstration of a cause, and the resulting hierarchy to a certain extent ensured the fulfillment of the expected task.
The problem of the slow healing of circular wounds challenged the perfection of the Aristotelian theory of demonstration. This case forced Avicenna to expand the field of the transfer of demonstration. From this point of view, in our study, we argue that this prohibition is not always observed even in Avicenna’s commentary on Aristotle’s “Posterior Analytics”, and put forward the opinion that the prohibition serves only as a kind of reminder that the investigator must take into account existing scientific infrastructure and logical rules in conducting any scientific study. Here it is important to pay attention to whether the conclusion derived at the end of the scientific investigation using a different method after taking into account all these reminders will contribute to the solution of a particular proposition or the achievement of an approximate truth.
Downloads
References
1. Абу Али ибн Сина. (1980а). Указания и наставления: логика, физика и метафизика / Перевод: М. Диноршоев, Н. Рахматуллаев и Т. Мардонов // Избранные философские произведения. – М.: Наука. – С. 229-382.
2. Абу Али ибн Сина. (1980б). Канон врачебной науки. Книга IV. Издание второе / Перевод с арабского М.А. Салье. – Ташкент: Фан.
3. Абу Али ибн Сина. (1981). Канон врачебной науки. Книга I. Издание второе / Перевод с арабского М.А. Салье, У.И. Каримова и А. Расулева. – Ташкент: Фан.
4. Абу Али ибн Сино. (1956). Китоб ул-Бурҳон // Китоб аш-Шифо: Мантиқ / Нашрга тайёрловчи: А. Афифий. – Қоҳира: ал-Матбаа ал-амирийя.
5. Абу Али ибн Сино. (1985а). Китоб ун-нажот / Нашрга тайёрловчи: Мажид Фахрий. – Байрут.
6. Абу Али ибн Сино. (1985б). ас-Симоъ ат-табиий // Китоб аш-Шифо: Табиийёт / Нашрга тайёрловчи: С. Зойид. – Қум.
7. Абу Али ибн Сино. (2012). ас-Само ва-л-олам // Китоб аш-Шифо: Табиийёт / Нашрга тайёрловчи: Маҳмуд Қосим. – Қоҳира.
8. Абу Наср Форобий. (2012). Китоб ул-Бурҳон // Мантиқийёт ли-л-Форобий, 1-жилд: ан-Нусус ал-мантиқийя / Нашрга тайёрловчи: Муҳаммад Тоқи Донишпажуҳ. – Қум. – Б. 265-349.
9. Аристотел. Иккинчи аналитиклар // L’Organon, la Rhetorique et la Poetique d’Aristote, et l’Isagoge de Porphyre. Париж. № 2346. http://gallica.bnf.fr/Search?ArianeWireIndex=index&p=1&lang=FR&q=arabe+2346
10. Аристотель. (1978а). Первая аналитика / Перевод Б.А Фохта // Сочинения в 4-х томах. – Т. 2. М.: Мысль.
11. Аристотель. (1978б). Вторая аналитика / Перевод Б.А Фохта // Сочинения в 4-х томах. – Т. 2. М.: Мысль.
12. Ибн Рушд. (1984). Шарҳ ул-бурҳон ли-Аристу ва талхис ул-бурҳон / Нашрга тайёрловчи: Абдураҳмон Бадавий. – Кувайт.
13. Ибн Рушд. (1999). ал-Куллиёт фи-т-тибб / Нашрга тайёрловчи: М.А. ал-Жобирий. – Байрут: Марказ диросат ваҳдат ал-арабийя.
14. Насируддин Тусий. (1992). Шарҳ ул-ишорат ва-т-танбиҳот / Нашрга тайёрловчи: Сулаймон Дунё. 1-жилд. Мантиқ. – Байрут: Муассаса ан-Нуъмон.
15. Aristotle. (1993). Posterior Analytics / Translated with a commentary by J. Barnes (Clarendon Aristotle Series). – Oxford: Clarendon Press.
16. Birgül M.F. (2013). İbn Rüşd’de Burhân. – İstanbul: Ötüken.
17. Cantu P. (2010). Aristotle’s prohibition rule on kind-crossing and the definition of mathematics as a science of quantities // Synthese, 174. – P. 225-235.
18. Fazlıoğlu İ. (1998). Aristoteles’te Nicelik Sorunu. İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Doktora Tezi.
19. Gilbert N.W. (2006). Zabarella, Jacopo (1532-1589) // Encyclopedia of Philosophy, vol. 9 (Shaftesbury-Zubiri) (D.M. Borchert, ed.) Michigan: Thomson Gale. – P. 865-867.
20. Hankinson R.J. (2005). Aristotle on Kind-Crossing // Philosophy and the Sciences in Antiquity (R.W. Sharples, ed.). Aldershot: Ashgate. – P. 23-54.
21. Hintikka J. (1972). On the Ingredients of an Aristotelian Science // Noûs, 6(1). – P. 55-69.
22. Judson L. (2019). Aristotle and Crossing the Boundaries between the Sciences. // Archive für Geschichte der Philosophie. 101(2). – P. 177-204.
23. Koca E. (2018). Akıl ve Hareket. – İstanbul: Babil.
24. Livesey S.J. (1982). Metabasis: The Interrelationship of the Sciences in Antiquity and the Middle Ages. Unpublished doctoral dissertation. – Los Angeles: The University of California.
25. do Nascimento C.A.R. (2006). Aristóteles e a metábase. // Scintilla: Revista de filosofia e mística medieval, 3(2).
26. Philoponus. (2012). On Aristotle. Posterior Analytics, 1.9-18 / Trans. by R. McKirahan. – London-New York: Bloomsbury.
27. Steinkrüger Ph. (2015). Aristotle’s metabasis-prohibition and its Reception in Late Antiquity. Unpublished doctoral dissertation. – Leuven: Katholieke Universiteit.
28. Steinkrüger Ph. (2018). Aristotle on Kind-Crossing // Oxford Studies in Ancient Philosophy, vol. 54. – P. 107-158.
29. Strobino R. (2017). Avicenna’s Kitāb al-Burhān, II.7 and its Latin Translation by Gundissalinus: Content and Text // Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale. Vol. 28. – P. 105-147.
30. Strobino R. (2021). Avicenna’s Theory of Science: Logic: Logic, Metaphysics, Epistemology. – California: University of California Press.
31. Tekin A. (2017). Varlık ve Akıl: Aristoteles ve Fârâbî’de Burhân Teorisi. – İstanbul: Klasik.
32. Türker Ö. (2019a). İbn Sina’da Metafizik Bilginin İmkânı. – Ankara: Türkiye Diyanet Vakfı.
33. Türker Ö. (2019б). İslam’da Metafizik Düşünce: Kindî ve Fârâbî. – İstanbul: Klasik.

