Keywords:
folklore color symbol image artistic thought artistic style culture semanticsAbstract
The colors of ancient times are closely related to the socio-cultural life, rituals and ancient views of a particular nation. In particular, among Turkic peoples, colors have a peculiar meaning in artistic thinking. An example of this is the poetic excerpts from the “Divani lugati-t-turk”. The article discusses the role of color-description in the folklore of the Turkic people, its semantics and significance in public life in Turkic society. The article speaks about toponyms, ethnonyms associated with the colors-paintings used in the everyday life of the Turkic peoples, and also shows the role of colors in reflecting the quality of a person. The artistic and stylistic features of phrases in verse passages associated with colors are analyzed. The results of the analysis show that according to the color-pictures used in the poems “Divani lugati-t-turk”, color can be considered as one of the most important symbols of the relationship between man and nature, man and the universe. In the verses cited in the work are found as a symbol of well – being – white, majesty and youth – black, revitalization and renewal – green (blue), strength (power), enthusiasm – red, separation and parting – yellow. These colors were symbolized as creeds much earlier than other symbols associated with colors.
Downloads
References
1. Bafoyev B. Navoiy g‘azallarida rang bildiruvchi so‘zlar // O‘zbek tili va adabiyoti, 1984. – № 5. – B. 51-56.
2. Bafoyev B. Navoiyning “Favoyid ul-kibar” devonida rang ma’nosidagi so‘zlar // Adabiyot ko‘zgusi, 2002. – № 7. – B. 20-24.
3. Jumatova N. Hozirgi o‘zbek she’riyatida rang bilan bog‘liq ramziy obrazlar. Filol.f.d... diss. – T., 2010.
4. Zeynep Korkmaz. Kвşgarli Mahmud ve Divanu lыgati’t tьrk. // Tьrk Dili Ьzerine Araştırmalar. –C. 1. TDK.: 629. – Ankara, 1995. – C. 254-260.
5. Inandj E.S. Slova svetooboznacheniya “chyorniy” i “krasniy” v slavyanskix i tyurkskiy yazikax. // Filologicheskie nauki. Voprosi teorii i praktiki. – № 4 (34). – M., 2014. – S. 86-92.
6. Is’hoqov Yo. Ranglar ramzi. Navoiy poetikasi. – T.: Fan, 1983.
7. Kononov A.N. Semantika svetooboznacheniy v tyurkskix yazыkax. // Tyurkologicheskiy sbornik. 1975. – M.: Nauka, 1978.
8. Mazhitayeva Sh., Kaskatayeva Z. Color semantics: linguistic-cultural aspect. // International Journal of Language and Linguistics, 2013. – № 1 (1). – P. 36-37.
9. Mahmud Koshg‘ariy. Devonu lug‘ati-t-turk. Nashrga tayyorlovchi: Q.P.Sodiqov. – T.: Fan, 2017.
10. Mirzoxidova L. “Qutadg‘u bilig” va “Devonu lug‘otit turk” asarlarida ranglar tasviri majozi // SamDU ilmiy tadqiqotlar axborotnomasi. – S., 2009. – №4. – B. 46-52.
11. Mirzoxidova L., Daminova R. “Devonu lug‘otit turk”da keltirilgan she’riy parchalarda ramziylikni hosil qiluvchi vositalar. // “Mahmud Zamaxshariy, Mahmud Koshg‘ariy va Alisher Navoiyning lingvistik merosi hamda uning turkiy tillarni o‘rganishdagi o‘rni” mavzusidagi xalqaro ilmiyamaliy anjuman materiallari. – S.: SamDU, 2018. – B. 249-253.
12. Oxoniyozov V.D. Svetovaya simvolika v persidskotadjikskoy klassicheskoy poezii. Diss. avtor... dok. filol. nauk. – D., 2010.
13. Sodiqov Q. Turkiy til tarixi. – T.: ToshDSHI, 2009.
14. Sodiqov Q. Qadimgi turkiy xalqlarning diniyfalsafiy qarashlari. – T.: ToshDShI, 2004.
15. O‘zbek tilining izohli lug‘ati. Z.M.Ma’rufov tahriri ostida. Ikki tomli. I tom. – M.: Rus tili, 1981.
16. O‘tanova S. Alisher Navoiy g‘azaliyotida rang simvolikasi. Filol.fan... diss. – T., 2007.
17. Fasmer M. Etimologicheskiy slovar russkogo yazika. – T. 1. – M.: Progress, 1986.
18. Fasmer M. Etimologicheskiy slovar russkogo yazika. – T. 2. – M.: Progress, 1988.
19. Fasmer M. Etimologicheskiy slovar russkogo yazika. – T. 3. – M.: Progress, 1987.
20. Fasmer M. Etimologicheskiy slovar russkogo yazika. – T. 4. – M.: Progress, 1987.
21. Hasanov H. O‘rta Osiyo joy nomlari tarixidan. – T., 1995.

