DOI:
https://doi.org/10.47980/TLOI/2022/3/24-31Keywords:
Badr al-Din al-Ayni intellectual heritage Mamluk Sultanate Hadith studies commentaries on the works of Mawarannahr scholars.Abstract
The article examines the life and scholarly heritage of Badr al-Din al-Ayni, who lived and worked during the Mamluk period in the 14th–15th centuries, as well as the role of his intellectual legacy in the development of Hadith studies. Although Badr al-Din al-Ayni was raised with a religious education, he served for many years in administrative positions within the Mamluk Sultanate. Concurrently, he made a significant contribution to the development of the religious and academic environment of the Sultanate. Throughout his scholarly career, he authored works in various fields of study, including Tafsir, Quranic sciences, Sunnah and Hadith, Seerah (prophetic biography), history and autobiography, linguistics and literature, homiletics (preaching), and Ruqyah. Among his works, his commentary on Imam al-Bukhari’s masterpiece, Sahih al-Bukhari, interpreted through the lens of the Hanafi school of jurisprudence, plays a vital role in Islamic source studies. Among the works of Badr al-Din al-Ayni, Umdat al-Qari is the most celebrated in the Islamic world, articulated on the basis of the Hanafi Madhhab. This work represents an encyclopedic treatise on Hadith science; in addition to elucidating the meanings, legal rulings, and scholarly aspects of the Hadith text in a clear and accessible manner, it focuses heavily on grammatical, syntactic, and morphological rules, as well as the science of biographical evaluation (Ilm ar-Rijal). Notably, there are eight or nine isnads (chains of transmitters) between Badr al-Din al-Ayni and Imam al-Bukhari, which reach al-Bukhari after al-Firabri through reliable and prominent narrators. Al-Firabri’s transmission of Sahih al-Bukhari from Imam al-Bukhari reached Badr al-Din al-Ayni via three pathways: through Abu al-Haytham al-Kushmihani (d. 389/999), Abu Muhammad al-Sarakhsi (d. 381/991), and Abu Ali ibn Shibawayh. Thus, it can be understood that the isnad from Imam al-Bukhari reached al-Ayni through three transmitters via three distinct routes. Consequently, it was established that Umdat al-Qari was compiled based on the copy of Sahih al-Bukhari transmitted by two shaykhs: Zayn al-Din al-Iraqi and Taqiy al-Din Muhammad ibn Mayn al-Din Muhammad. In compiling Umdat al-Qari, the author utilized approximately 130 sources, referencing various books, paraphrasing certain parts, or directly quoting texts to provide a broader overview of the subjects discussed. This article provides comprehensive data on al-Ayni’s scholarly activities, his status within the Sultanate, his works in various religious domains—particularly in Hadith studies—and his commentaries on the treatises of Mawarannahr scholars.
Downloads
References
1. Asqaloniy, I. H. (1990). Ad-Durarul kamina fi a’yan miatus samina. Bayrut: Dar ihya tursil arabiy, Vol.4., Vol.2.
2. Asqaloniy, I. H. (1992). Al-mujamma’ul muassasasi lil mu’jamil mufahris. Bayrut: Dar al-rifa, Vol.3-4.
3. Ayni, B. (2001). Umdat al-qori. Bayrut-Lubnan: Dur al-kutub al-ilmiya, Vol-1.
4. Ayniy, B. (1992). Aqd al-Jamon fi tarikh ahl az-zamon. Cairo: Hayat al-Misriyat al-ama.
5. Bardi, J. Y. (2015). Al-manhal as-sofi val-mustavfa badal wafi. 187-199.
6. Bardiy, I. T. (2016). An-nujum az-zohiroh fi muluk Misr va al-Qohira. Misr: Maktaba al-vaqfiya, Vol.6.
7. Hanafi, B. A. (2000). Al-Binayatu fi sharh al-hidaya. Bayrut: Dar al-kutub al-ilmiyya, Vol. 1, Vol.13.
8. Hanafi, B. A. (2002). Sharh manor al-anwar fi usul al-fiqh. Bayrut: Dar al-kutub al-ilmiyya.
9. Mukhamedov Nematullo (2020) “ACTIVITIES OF HADITH SCHOLARS (MUHADDIS) OF SHASH OASIS IN SCIENTIFIC CENTERS OF THE REGION”. The Light of Islam: Vol. 2020 : Iss. 2 , Article 11. Available at: https://uzjournals.edu.uz/iiau/vol2020/ iss2/11. -Р. 75-81.
10. Ibn Yusuf Shatih (2014). Doctoral dissertation. Ma’alim minhaj al-lug’avi fi sharh al-hadith an-nabawiy inda alImam al-Ayni. Al-Qassidi University of Algeria.
11. Ibrahim, S. (2013). Minhaj al-Ayni fi mukhtalaf al-hadith. Master’s dissertation. Islamic University in Gaza., 110-131.
12. Imod, I. (1993). Shazarot az-zahab fi axbar man zahab // Muhammad Arnaut. Vol.9. Bayrut: Doru ibn Kasir.
13. Khalifa, K. (1981). Kashf az-zunun an asamai al-kutb val funun. Makka: Maktabat al-faysaliya.
14. Khoji khalifa (1981). Kashf az-zunun an asamai al-kutb val funun. Makka: Maktabat al-faysaliya.
15. Nuruddin Ali ibn Ibn Daud Sayrafiy (2019). Nuzhat an-nufus va al- abdan fi tavorih az-zaman.researcher. Cairo: Mahad al-Mahtutot al-Arabiya
16. Qutlubgha, Q. I. (1413/1992). Tojut tarojim fi tabaqotil hanafiya. Damascus: Dor al-Qalam.
17. Sahawi, M. I. (1992). Az-Zaw al-lami’ li ahlil qarn at-tasi’. Beirut: Dor al-Jayl, Vol.4.
18. Sahawi, M. I. (1992). Az-Zaw al-lami’ li ahlil qarn at-tasi’. Beirut: Dor al-Jayl, Vol. 10.
19. Sahawi, M. I. (1995). Vajiyz al-kalam fi az-zayl ala duvalil islam. Cairo: Muassasa ar-Risola.
20. Salih Yusuf Matuq (1983). Badriddin Ayni and asarihu fi ilmil hadith. Arriyoz: Dar al-bashair al-islmiya.
21. Shukriy, U. (2002). As-Sulton Barquq Muassis davlatil Malikil Yarakisa (784-801/1282-1398) min xilal maxtut Akdul Jamon fi Tarix Ahliz Zaman li Badril Ayniy. Cairo: Maktabat Madbuliy.
22. Taqiyuddin ibn Abdulqodir Tamimiy Doriy Izziy Misriy Hanafiy (1983). At-tabakat as-saniya fi tarojim al-hanafiya. Ar-Riyod: Dar ar-rifoiy.

