Авторы

  • Zokir ARIFDJANOV International Islamic Academy of Uzbekistan Автор

Ключевые слова:

простые глаголы, префиксальные глаголы, сложные глаголы, глагол برداشتن [bar-dāštan], лексико-семантические варианты, лексический вариант, функциональный эквивалент, формальный вариант, многозначность, смысловые группы

Аннотация

В статье рассматриваются функционально эквивалентные отношения, которые играют важную роль в феномене языковой вариации. В рамках темы представлены и проанализированы мнения ведущих лингвистов, приведены результаты анализа. В связи с тем, что функциональные эквиваленты играют ключевую роль в расширении возможностей выражения, в качестве префиксального глагола с такими характеристиками в персидском языке к анализу привлечен глагол برداشتن [bar-dāštan] в результате чего установлены его лексико-семантические варианты, которые подразделены на смысловые группы. Кроме того выявлены функциональные эквиваленты каждой смысловой группы, которые проанализированы на основе соответствующих источников. В исследовании установлены 18 лексико-семантических вариантов префиксального глагола برداشتن [bar-dāštan], которые разделяются на четыре группы по их значениям, также определены функциональные эквиваленты каждой группы значений. Более подробно рассмотрены только функциональные эквиваленты со значениями взять (с места), поднять (с места), взять (в руки) которые относяться к первой группе значений - «взять». В конце исследования делается вывод о том, что префиксильные глаголы, которые менее многочисленны, чем простые и сложные глаголы, также являются многозначными.

Скачивания

Данные по скачиваниям пока не доступны.

Похожие статьи

Zokir ARIFDJANOV, ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭКВИВАЛЕНТЫ ПРОСТОГО ГЛАГОЛА خواستن [XĀSTAN] И ИХ ФОРМАЛЬНЫЕ ИНВАРИАНТЫ , Свет ислама: Том 3 № 1 (2020)

Malika NASIROVA, СЕМАНТИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ АРАБСКОГО ЯЗЫКА , Свет ислама: Том 3 № 3 (2020)

Malika NASIROVA, КЛАССИФИКАЦИЯ НАКЛОНЕНИЙ ГЛАГОЛОВ АРАБСКОГО ЯЗЫКА , Свет ислама: Том 6 № 4 (2023)

Ugiljon S. ABDUVALIYEVA, СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ КОПУЛЯТИВНЫХ СЛОЖНЫХ СЛОВ НА ЯЗЫКЕ ПУШТУ , Свет ислама: Том 4 № 3 (2021)

Malika NASIROVA, ПРИЗНАКИ И СВОЙСТВА НЕСПРЯГАЕМЫХ СЛОВ АРАБСКОГО ЯЗЫКА , Свет ислама: Том 3 № 4 (2020)

Akbar KAZAKBAYEV, КЛАССИФИКАЦИЯ ПОРОД ГЛАГОЛА В ТРУДЕ АЛЬ-МУИЗЗИ «ТАСРИФ АЛЬ АФ›АЛ» , Свет ислама: Том 5 № 1 (2022)

Nargiza RASHIDOVA, О ЛИНГВОСТАТИСТИЧЕСКОМ АНАЛИЗЕ АРАБИЗМОВ В СФЕРЕ ОБРАЗОВАНИЯ , Свет ислама: Том 3 № 4 (2020)

Ugiljon ABDUVALIYEVA, КОПУЛЯТИВНЫЕ СЛОЖНЫЕ СЛОВА, ОБРАЗОВАННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ИНТЕРФИКСА НА ЯЗЫКЕ ПУШТУ , Свет ислама: Том 3 № 3 (2020)

Govhar RAHMATOVA, ЯВЛЕНИЯ ВАРИAЦИЙ В СТИХОТВОРЕНИЯХ В «ДИВАНИ ЛУГАТИ-Т-ТЮРК» , Свет ислама: Том 5 № 3 (2022)

Mahmud MAJITOV, ВЛИЯНИЕ СУБЪЕКТИВНЫХ ДЕТЕРМИНАНТОВ НА ФОРМИРОВАНИЕ ЛИЧНОСТИ , Свет ислама: Том 4 № 4 (2021)

Вы также можете начать расширеннвй поиск похожих статей для этой статьи.