الكلمات المفتاحية:
Наджмуддин Кубра Пророк Давуд (а.с.) Таъвилат ан-Наджмия ишарийский тафсир суфийское толкование исламская герменевтика духовная антропология нафс калбالملخص
Книга Наджмуддина Кубры «Таъвилат ан-Наджмия» занимает важное место в исламской научной традиции и представляет собой значимый образец суфийского тафсира. Автор стремится раскрыть внутренние, духовные и философские смыслы коранического текста, не выходя при этом за рамки традиционного толкования. В его интерпретации особое внимание уделяется образам пророков, которые рассматриваются как символические модели духовного развития человека. В этом контексте повествование о пророке Давуде (а.с.) приобретает многослойный характер, объединяющий в себе нравственнофилософские аспекты.
Наджмуддин Кубра представляет пророка Давуда (а.с.) не только как историческую фигуру, но и как правителя и пророка, находящегося в состоянии постоянной внутренней борьбы. Его жизненный путь интерпретируется как символ противостояния разума и нафса. Победы над внешними врагами осмысляются как отражение преодоления внутренних страстей, тогда как покаяние и поклонение трактуются как символы духовного очищения и любви к Творцу.
Анализ интерпретации образа Давуда (а.с.) в «Таъвилат ан-Наджмия» показывает, что в понимании Наджмуддина Кубры путь пророков представляет собой путь внутренней трансформации, где преодоление собственного «я», покаяние и божественная любовь выступают ключевыми элементами духовного совершенствования.
В статье обосновывается значимость труда Наджмуддина Кубры как важного источника в исламской литературе и суфийской традиции толкования Корана. Особое внимание уделяется анализу коранических аятов, в которых пророк Давуд (а. с.) представлен как многомерная фигура, объединяющая историческое, пророческое и духовно-символическое измерения.
التنزيلات
المراجع
1. ىوقتلا راد :ةرهاقلا .نيدلا مولع ءايحإ .(2005) .يلازغلا دماح وبأ.
2. يملعلا بتكلا راد :توريب .ناميلإا بعش .(2019) .يقهيبلا ركب وبأ
3. ليوأت نع نايبلا عماج .(1975) .يربطلا ريرج نب دمحم رفعج وبأ
ركفلا راد :توريب .1 ج .نآرقلا يآ.
4. ليوأت نع نايبلا عماج .(1975) .يربطلا ريرج نب دمحم رفعج وبأ
ركفلا راد :توريب .2 ج .نآرقلا يآ.
5. ميهاربإ دمحم :قيقحت) نآرقلا ماكحلأ عماج .(2002) .يبطرقلا دمحأ
ثيدحلا راد :ةرهاقلا .8 ج .(نامثع ديمح دومحمو يوناخ.
6. مولع يف ناقتلإا .(2004) .يطويسلا نمحرلا دبع نيدلا للاج
ج .نآرقلا II. ثيدحلا راد :ةرهاقلا.
7. :ةديربلا .1 ج .نورسفملا ريسفت .(خيرات نودب) .يباهزلا دومحم
ةبهو راد.
8. .هرصعو هتيصخش :قيدصلا ركب وبأ .(2001) .دمحم ،يبلاصلا
ةفرعملا راد :توريب.
9. ليلحتو عئاقو ضرع :ةيوبنلا ةريسلا .(2003) .دمحم ،يبلاصلا
ةفرعملا راد :توريب .ثادحأ.
10. ةفرعملا راد :توريب .ةيوملأا ةلودلا .(2005) .دمحم ،يبلاصلا.
11. ديرف دمحأ :قيقحت .ةيمجنلا تلايوأت .(2009) .ىربك نيدلا مجن
ةيملعلا بتكلا راد :توريب .1 ج .يديزم.
12. بتكلا راد :نانبل .(2009) .ةيمجنلا تلايوأت .ىربك نيدلا مجن
ةيملعلا
13. Абу Тоҳирхожа. (1991). Самария. Тошкент: Камал ак.
14. Мақсудов Д. (2019). Мовароуннаҳр ҳанафийлик мазҳаби тафсирлари (XIII-XV асрлар). Тошкент: Ўзбекистон халқаро Ислом академияси нашриёти.
15. Мухаммад Рашид Ризо. (1999). Тафсирул Манор. Ж. 9. Бейрут: Дорул кутубил илмия.
16. Аль-Бухари, М. ибн Исмаил. (1997). Сахих аль-Бухари (пер. М. Мухсин Хан). Эр-Рияд: Darussalam.
17. Муслим, ибн аль-Хаджжадж. (2007). Сахих Муслим (пер. А. Сиддики). Нью-Дели: Kitab Bhavan.
18. Қуръони карим маъноларининг таржима ва тафсири / Таржима ва тафсир муаллифи А.Мансуров (2021). Тошкент: Сано-стандарт.
19. Игнатий Юлианович Крачковский. Перевод Корана. (1963) Москва: Издательство восточной литературы.
20. Шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф. Қуръон илмлари. (2006) Тошкент: Ҳилол-Н.
21. Айнул Ҳаёт тафсирида Фотиҳа сураси таҳқиқи ва Нажмиддин Кубро тафсири методи. (2007). Истанбул.
22. Исҳоқова 3. Шайх Нажмиддин Кубро. - Тошкент: Узбекистан.
23. Arnold, Thomas Walker. (1864). The Caliphate (With an Additional Chapter by Sylvia G. Haim). London: Routledge and Kegan Paul.
24. Arnold, Thomas Walker. (1965). Painting in Islam: A Study of the Place of Pictorial Art in Muslim Culture. Oxford: Clarendon Press.
25. Edersheim, Alfred. (1985). The Bible History -Israel under Samuel, Saul, and David, to the Birth of Solomon. London: The Religious Tract Society.
1. Al-Ghazali, Abu Hamid. (2005). Ihya’ ‘Ulum al-Din. Cairo: Dar al-Taqwa.
2. Al-Bayhaqi, Abu Bakr. (2019). Shu‘ab al-Iman. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyya.
3. Al-Tabari, Abu Ja‘far Muhammad ibn Jarir. (1975). Jami‘ al-Bayan ‘an Ta’wil Ay al-Qur’an (Vol. 1). Beirut: Dar al-Fikr.
4. Al-Tabari, Abu Ja‘far Muhammad ibn Jarir. (1975). Jami‘ al-Bayan ‘an Ta’wil Ay al-Qur’an (Vol. 2). Beirut: Dar al-Fikr.
5. Al-Qurtubi, Ahmad. (2002). Al-Jami‘ li Ahkam al-Qur’an (Vol. 8, cd. Muhammad Ibrahim al-Hanawi & Mahmud Hamid ‘Uthman). Cairo: Dar al-Hadith.
6. Al-Suyuti, Jalal al-Din ‘Abd al-Rahman. (2004). Al-Itqan fi ‘Ulum al-Qur’an (Vol. 2). Cairo: Dar al-Hadith.
7. Al-Dhahabi, Mahmud, (n.d.). Al-Tafsir wa al-Mufassirun (Vol. 1). Al-Buraydah: DarWahbah.
8. Al-Sallabi, Muhammad. (2001). Abu Bakr al-Siddiq: Shakhsiyyatuhu wa ‘Asruhu. Beirut: Dar al-Ma‘rifah.
9. Al-Sallabi, Muhammad. (2003). Al-Sirah al-Nabawiyyah: ‘Ard Waqa’i‘ waTahlil Ahdath. Beirut: Dar al-Ma‘rifah.
10. Al-Sallabi, Muhammad. (2005). Al-Dawlah al-Umayyah. Beirut: Dar al-MaTifah.
11. Kubra, Najm al-Din. (2009). Ta’wilat al-Najmiyyah (Vol.1, ed. Ahmad Farid Mazidi). Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyya.
12. Kubra, Najm al-Din. (2009). Ta’wilat al-Najmiyyah. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyya.
13. Abu Tahirkhoja. (1991). Samariya. Tashkent: Kamalak.
14. Maqsudov, D. (2019). Movarounnahr hanafiylik mazhabi tafsirlari (XIII-XV asrlar). Tashkent: Uzbekistan International Islamic Academy Press.
15. Rida, Muhammad Rashid. (1999). Tafsir al-Manar (Vol. 9). Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyya.
16. Al-Bukhari, Muhammad ibn Isma‘il. (1997). Sahih al-Bukhari (trans. M. Muhsin Khan). Riyadh: Darussalam.
17. Muslim, ibn al-Hajjaj. (2007). Sahih Muslim (trans. A. Siddiqi). New Delhi: Kitab Bhavan.
18. Mansurov, A. (2021). Qur’oni karim ma’nolarining tarjima va tafsiri. Tashkent: Sano-standart.
19. Krachkovsky, Ignaty Yulianovich. (1963). Translation of the Qur’an. Moscow: Publishing House of Oriental Literature.
20. Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf. (2006). Qur’on ilmlari. Tashkent: Hilol-N.
21. Ayn al-Hayat tafsirida Fotiha surasi tadqiqi va Najmiddin Kubra tafsiri metodi. (2007). Istanbul.
22. Ishaqova, Z. Shaykh Najmiddin Kubra. Tashkent: Uzbekistan.
23. Arnold, Thomas Walker. (1864). The Caliphate. London: Routledge and Kegan Paul.
24. Arnold, Thomas Walker. (1965). Painting in Islam: A Study of the Place of Pictorial Art in Muslim Culture. Oxford: Clarendon Press.
25. Edersheim, Alfred. (1985). The Bible History: Israel under Samuel, Saul, and David, to the Birth of Solomon. London: The Religious Tract Society.

