Ключевые слова:
Джалолиддин Мухаммад Койиний «Насaих-и Шохрухий» Герат Шохрух Мирзо исторические произведения кодикология справедливость мухтасибАннотация
Источники по истории эпохи Тимуридов занимают особое место в историографии Центральной Азии. Эти письменные памятники являются важной фактической основой для изучения данного периода и имеют особое значение при освещении принципов государственного управления Тимуридов, их военных кампаний, а также социально-политической обстановки той эпохи.
В данной статье исследуется произведение «Насоих-и Шохрухий» Джалалиддина Мухаммада Коиний, который в период правления Шохруха Мирзы занимал должность мухтасиба. В этом сочинении преимущественно рассматриваются вопросы религиозного наставления правителя, даются политические советы, разъясняются принципы справедливости, а также излагаются взгляды на обеспечение порядка и стабильности в обществе. Произведение имеет значительную ценность для изучения социальной .жизни эпохи правления тимуридского правителя Шохруха Мирзы.
Следует отметить, что данное сочинение относится к числу источников эпохи Тимуридов, которые до настоящего времени не были предметом исследования и не введены в научный оборот. В рамках данного исследования проанализированы биография автора, история и причины создания произведения, его рукописный список, кодикологические особенности, историческая ценность и место в историографии.
Изучение кодикологии произведения позволило выявить ценные сведения о традициях гератской школы каллиграфии, а также о характерных для эпохи Тимуридов декоративных приемах. Исследование раскрывает источниковедческую значимость данного произведения и на основе научного анализа обосновывает его актуальность для понимания современных социально-духовных процессов.
Скачивания
Библиографические ссылки
1. Абдураззоқ Самаркандий. (2008). Матлаъи саъдайн ва мачмаъи бахрайн / Форс тилидан таржима қилувчи, сўзбоши ва изоҳлар муаллифи - А. Ўринбоев; Узбекистан Рсспубликаси Фанлар Акадсмияси, Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик института. - Тошкент: Узбекистан. - Ж. II. - 832 б.
2. Aka, Ismail. (2022). Mirza $ahrukh: Timur’un Hiikiimdar Oglu, Ulug Bey’in Babasi (1405-1447). Istanbul: Kronik. - 416 s.
3. Бўрибой Ахмедов. (2001). Узбекистан Тарихи манбалари. - Тошкент: Ўқитувчи. - 352 б.
4. Фасих Ахмад ибн Жалолиддин Мухаммад ал-Хавофий. (2018). Мучмалй Фасихий / Форс тилидан таржима қилувчи, сўзбоши ва изохдар муаллифи -Д. Юсупова; УзР ФА. - Тошкент: Фан. - 544 б.
5. Ф. Ҳасанов. (2011). Маънавият юлдузлари. - Тошкент: Ўзбскистон миллим энциклопсдияси. - 368 б.
6. Ибн Арабшох. (2019). Ажоиб ал-макдур фи тарихи Таймур. - Тошкент: Фан. - 513 б.
7. سيون تسد .یلم هناخباتک ،نيو – .یخرهاش حياصن ینيق دمحم نبا للاج .
Cod. A.F. 112 – 3۴2 ص.
8. قيقحت و حيحصت /یخرهاش حياصن . 2۰2۵ ینيق دمحم نبا للاج
ص ۴13. – ،بوتکم ثاريم :نارهت. یناخريما اضرملاغ .
9. Maria Eva Subtelny. (2007). Timurids in Transition: Turko-Persian Politics and Acculturation in Medieval Iran. - Leyden-Boston: Brill. - 439 b.
10. Musa Shamil Yiiksel. (2007). Timuriylarda Din-Devlet ili§kisi, Doktora Tezi, Ege Universitesi sosyal bilimler
enstitiisii tanh anabihm dali, Izmir, 2007; Prof. Dr. Ismail Aka, Izmir. 269 s.
11. Муиниддин Натанзий. (2011). Мунтахаб ут-тавориҳ Муиний. Таржима, кириш, изоҳлар ва кўрсаткичлар: Ғ. Каримов. - Тошкент: Узбекистан. - 264 б.
12. Насруллаев Н. (2020). Манбашунослик асослари. -Тошкент: Наврўз. - 448 б.
13. Низомулмулк. (2023). Сиёсатнома. Таржима, кириш, изохлар ва кўрсаткичлар: Ш. Воҳид, А. Эркинов. -Тошкент: Ёшлар матбуоти. - 304 б.
14. Омонулла Бўриев. (2017). Темурийлар даври ёзма манбаларида Марказий Осиё тарихий географияси. - Тошкент: Мумтаз сўз. - 351 б.
15. Қуръони карим: маъноларинингтаржима ватафсири (2009) / Таржима ва тафсир муаллифи шайх Абдулазиз Мансур. - Тошкент: Тошкент ислом университета. -624 6.
16. Subtelny. (2007). Timurids in Transition: Turko-Persian Politics and Acculturation in Medieval Iran. - Leyden-Boston: Brill. -414 b.
17. Subtelny M., Khalidov A. (1995). The Curriculum of Islamic Higher Learning in Timurid Iran in the Light of the Sunni Revival under Shah Rukh // Journal of the American Oriental Society. № 2. - P. 210-236. - 115 p.
18. Тўрғун Файзиев. (1995). Темурийлар шажараси. -Тошкент: Ёзувчи. - 351 б.
19. Хондамир. (2013). Ҳабиб ус-сияр фи ахбори афроди башар / Форс тилидан таржима қилувчи, сўзбоши ва изоҳлар муаллифлари - И. Бекжонов, В. Раҳмонов; Бобур Халқаро Жамоат Фонди. - Тошкент: ■Узбекистан. - 1272 б.
1. Abdurazzoq Samarqandiy. (2008). Matlai sa’dayn va majmai bahrayn / Fors tilidan tarjima qiluvchi, so‘zboshi va izohlar muallifi - A. O‘rinboyev; O‘zbekiston Rcspublikasi Fanlar Akadcmiyasi, Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti. - Toshkent: 0‘zbekiston. - J. II. - 832 b.
2. Aka, Ismail. (2022). Mirza §ahrukh: Timur’un HiikQmdar Oglu, Ulug Bey’in Babasi (1405-1447). Istanbul: Kronik. -416 s.
3. Bo‘riboy Ahmedov. (2001). O‘zbekiston Tarixi manbalari. - Toshkent: O‘qituvchi. - 352 b.
4. Fasih Ahmad ibn Jaloliddin Muhammad al-Xavofiy. (2018). Mujmali Fasihiy / Fors tilidan tarjima qiluvchi, so‘zboshi va izohlar muallifi - D. Yusupova; O‘zR FA. -Toshkent: Fan. - 544 b.
5. F. Hasanov. (2011). Ma’naviyat yulduzlari. -Toshkent: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi. - 368 b.
6. Ibn Arabshoh. (2019). Ajoib al-maqdur fi tarixi Taymur. Toshkent: Fan. -513b.
7. Jalol ibn Muhammad Qoiniy. Nasoyih-i Shohruxiy. -Vienna, Nationalbibliotek. - Qo‘lyozma. Cod. A.F. 112 - 342 b.
8. Jalol ibn Muhammad Qoiniy. (2025). Nasoyih-i Shohruxiy / Tahqiq muallifi: G‘ulomriza Amirhoniy. -Tehran: Meros-e maktub. -413 b.
9. Maria Eva Subtelny. (2007). Timurids in Transition: Turko-Persian Politics and Acculturation in Medieval Iran. - Leyden-Boston: Brill. - 439 b.
10. Musa Shamil Yiiksel. (2007). Timuriylarda Din-Devlet ili$kisi, Doktora Tezi, Ege Universitesi sosyal bilimler enstitiisii tarih anabilim dali, Izmir, 2007; Prof. Dr. Ismail Aka, Izmir. 269 s.
11. Muiniddin Natanziy. (2011). Muntahab ut-tavorixi Muiniy. Tarjima, kirish, izohlar va ko'rsatkichlar: G‘. Karimov. - Toshkent: 0‘zbekiston. - 264 b.
12. Nasrullayev N. (2020). Manbashunoslik asoslari. -Toshkent: Navro‘z. - 448 b.
13. Nizomulmulk. (2013). Siyosatnoma. Tarjima, kirish, izohlar va ko'rsatkichlar: Sh. Vbhid, A. Erkinov. -Toshkent: Yoshlar matbuoti. - 304 b.
14. Omonulla Bo‘riyev. (2017). Temuriylar davri yozma manbalarida Markaziy Osiyo tarixiy geografiyasi. -Toshkent: Mumtoz so‘z. - 351 b.
15. Qur’oni karim: ma’nolarining tarjima va tafsiri. (2009) / Tarjima va tafsir muallifi shayx Abdulaziz Mansur. -Toshkent-Toshkent islom universiteti. - 624 b.
16. Subtelny. (2007). Timurids in Transition: Turko-Persian Politics and Acculturation in Medieval Iran. - Leyden-Boston: Brill. -414 b.
17. Subtelny, M., Khalidov A. (1995). The Curriculum of Islamic Higher Learning in Timurid Iran in the Light of the Sunni Revival under Shah Rukh // Journal of the American Oriental Society. - № 2. - P. 210-236. - 115 P-
18. Turg‘un Fayziyev. (1995). Temuriylar shajarasi. . -Toshkent: Yozuvchi. - 351 b.
19. Xondamir.(2013). Habib us-siyarfi axbori afrodi bashar / Fors tilidan tarjima qiluvchi, so‘zboshi va izohlar mualliflari -1. Bekjonov, V. Rahmonov; Bobur Xalqaro Jamoat Fondi. - Toshkent: O‘zbckiston. - 1272 b.

