Authors

  • Salima RUSTAMIY INTERNATIONAL ISLAMIC ACADEMY OF UZBEKISTAN Author

DOI:

https://doi.org/10.47980/TLOI/2022/2/4%20-%2010

Keywords:

balaghah kinaya mukanna anhu makniy anhu mukanna bihi makniy bihi ta’riz talvih ramz ishara tashbih mushabbah mushabbah bihi

Abstract

In contemporary linguistics and literary criticism, there is a growing interest in studying the history, structure, significance, and the use of terms and methods of application of artistic means of the science of balaghah.

In the works of medieval Islamic scholars, the science of bayan is one of the components of the science of balaghah (the ways of expressing ideas clearly and accurately). According to some scientists, the words bayan and balaghah can be used in the same definition. Both terms are considered in the classification of Muslim Eastern sciences as the highest level of the art of speech, the peak of eloquence and perfection. In the article, the features of kinaya and tashbih, which are the methods of bayan, have been studied based on the works by such scholars as Abu Yaqub Yusuf Sakkoki, Abdurrahman Qazvini, Ataullah Husseini. The article pays special attention to the definition of kinaya and tashbih, their structure, and compositional types.

The peculiarities of kinaya and tashbih have been studied by Arab scholars since the early Middle Ages. Scholars have divided kinaya into mavsuf and nisbat, kariba and ba’ida. Abu Yaqub Yusuf Sakkoki (who played a key role in the formation of the science of balaghah in Arabic) showed such types of kinaya as ta’riz, talvih, ramz, and ishara. Subsequent scholars have developed ideas on the subject.

The article also shows the types of tashbih which are considered to be the most widely used ones in literary art. The classifications of tasbih according to its characteristics, types, and names have changed to some extent during the development of balaghah. Tashbih consists of emotional and mental, mufrad and complex, malfuf (wrapped), mafruq (separated), tasviya (equalized), and jam (collected) types according to the ways of being likened and likening things. There have been distinguished such parts as the real and fantastic; mufrad, complex, muta’addid; emotional and mental; tamsili and non-tamsili; detailed and obscure; qarib mubtazal and garib ba’id. According to the means of likening there are the parts called mursal, muakkad, and the parts maqbul (acceptable), and mardud according to the purposes of tasbih. In balaghah scholars used eight types of tasbih according to their participation, three types according to their grade, and seven types according to their meaning.

Downloads

Download data is not yet available.

References

1. Akmalxonov, A. (2021). The views of Abu Yakub Sakkoki on the place of letters in words. Galaxy International Interdisciplinary Research Journal, 9(05), 229-232.

2. Al-Jurjoniy, Abd al-Qahir. (2010). Al-nahw al-balagiy wa ‘alaqatuhu bi-nazariyya al-nazm ‘inda Abd al-Qahir al-Jurjoniy. Retrieved from http://ali-mawassi.blogspot.com/2010/02/blog-post.html.

3. Al-Sakkaki, Yusuf (2014). Miftah al-ulum. Dar al-kutub al-ilmiyya.

4. Al-Zubaydi, Murtada (2006). Taj al-‘arus min jawahir al-qamus. Taba’at al-Kuwayt.

5. Awni, Homid (2018). Al-mihaj al-wadih li al-balaga. Al-maktaba al-azhariyya li al-turas.

6. Hasan, Abd al-Rahman (2018). Al-balaga al-‘arabiyya asasuha wa ‘ulumuha wa fununuha.

7. Hojiahmedov, А. (1998). Poetic arts and classical rhyme. Tashkent: Sharq.

8. Husayniy, Atoulloh (1981). Badoyi’u-s-sanoyi’. Forschadan A. Rustamov tarjimasi. Tashkent.: Gʻ.Gʻulom nomidagi Adabiyot va san’at n-ti.

9. Gulomova, H. (2020). On the Art of Afzali’s Majma‘ul Masoil. International journal of multidisciplinary research and analysis. 2020(03). 348-357.

10. Ibn Manzur (2007). Lisan al-arab. Al-Qahira: Dar al maarif.

11. Is’hoqov, Y. (2006). So‘z san’ati so‘zligi. Toshkent: Zarqaynar.

12. Kudelin, A. B. (1984). Konsepsiya kanona v srednevekovoy arabskoy poetike. (Diss. … dokt.filol.nauk.)

13. Kudelin A.B. (1983). Moskva. Srednevekovaya arabskaya poetika (vtoraya polovina VIII-XI vek.)

14. Jarim, A., Amin, M. (1999). Al-balaga al-wadiha. Al bayan. Al-maani. Al-badi’. Al-Qahira.

15. Mansur, Abdulaziz (2001). Qur’oni Karim ma’nolarining tarjimasi. Toshkent: Toshkent islom universiteti.

16. Mamajonov, A., Ibragimova, E. (2000). Kinoya – sub’yektiv munosabat ifodalash usullaridan biri. O‘zbek tili va adabiyoti. 2000(4). 14-16.

17. Мирафзалов, М. (1996). Саъдуддин Тафтазоний ва балоғат илмлари. Шарқ машъали. 1996 (1-2). 37-39.

18. Mullasodiqova, N. (2003). Arab balog‘at ilmida ta’kid vositalarini ishlatish qoidalari. Sharqshunoslik. 2003 (2). 11-16.

19. Naif al-Shahud, Ali. Al-xulasa fi ‘ulum al-balaga. Retrieved from https://www.noor-book.com

20. Nasirova, M. (2020). The signs and features of arabic non-declinable words. The Light of Islam, 2020(4), 117125.

21. Nig‘monov, A. (2020). Rhythmic-syntactic parallelisms in old turkic poetry (by example of extract from «Devon lugati-t-turk»). The Light of Islam, 2020(1), 185-191.

22. Qazwini, Jalal al-din (1998). Al-idah fi ‘ulum al-balaga. Bayrut.

23. Rustamiy, S., Lutfullaeva, D., & Gulomova, H. (2020). The Importance of Balagha Science in Aesthetic Education. PalArch’s Journal of Archaeology of Egypt/Egyptology, 17(6), 8882-8886.

24. Rustamiy, S. (2019). On significance of science of Balāǧat in achieving linguisticaesthetic perfection. The Light of Islam, 2019(4), 14.

25. Saydumarov, Murtazo (1996). Haririy maqomalari. Toshkent: Qomuslar bosh tahririyati.

26. Shoaliyeva, N. (2019) «Seven stages in «Mantic ut-tyre» («The journey of logic») By Attar in Sukhrob Sipehri’s poem «Adress», The Light of Islam: 2019(4), 145-153.

27. Sharifov, Zokir (2002). Arab tili. Balog‘at fanidan ma’ruzalar matni. Toshkent: Movarounnahr.

28. Wahidi, Ali bin Ahmad Ali. Sharh diwan al-Mutanabbi. http://www.shamela.ws

29. Watwot, Rashid al-din (2009). Hadaiq al-sihr fi daqaiq al-shi’r. T. 2. al-Qahira.

30. Ziyovuddinova, Мuxlisa (2001). Abu Abdulloh al Xorazmiyning «Mafotih al-ulum» asarida poetika. (Aruz, qofiya, badiiyat ilmi istilohlari tarixiga oid). Tashkent.

Similar Articles

Nigora MULLASODIQOVA, CONCEPTS  OF TRUTH AND  METAPHORS – THE  BASES  OF ARABIC  RHETORIC , The Light of Islam: Vol. 8 No. 2 (2025)

Sidahmadxon G’AYBULLAYEV, THE BEGINNING AND DEVELOPMENT OF THE SCIENCE “USUL AL-FIQH” IN MAWARANNAHR , The Light of Islam: Vol. 4 No. 2 (2021)

Qosimjon SODIQOV, Govhar RAHMATOVA, SEMANTICS OF POEMS IN «DIVANI LUGATI-T-TURK» , The Light of Islam: Vol. 4 No. 2 (2021)

Nargiza SHOALIYEVA, SEVEN STAGES IN “MANTIC UT-TYRE” (“THE JOURNEY OF LOGIC”) BY ATTAR IN SUKHROB SIPEHRI’S POEM “ADRESS” , The Light of Islam: Vol. 2 No. 4 (2019)

Abdurakhmon Anvarjon ogli TURSUNALIYEV, THE REPRESENTATION OF RELIGIOUS STUDIES ISSUES IN THE “TABAQAT AL-UMAM” BY ABUL QASIM SAID IBN AHMAD AL-ANDALUSI , The Light of Islam: Vol. 9 No. 3 (2026)

Sadiq Hilal Abdul-Razek , THE IMPACT OF PHONOLOGICAL CHANGES ON WORD STRUCTURE , The Light of Islam: Vol. 8 No. 1 (2025)

Matluba YULDASHEVA, THE IMPACT OF LIBERAL IDEOLOGY ON SOCIETY IN THE CONTEXT OF GLOBALIZATION AND LEGAL- DEMOCRATIC REFORMS , The Light of Islam: Vol. 8 No. 1 (2025)

Timur SATTAROV, SOCIAL AND PSYCHOLOGICAL ASPECTS OF THE THEORETICAL FOUNDATIONS OF CONCEPTS, CONTENT, AND FUNCTIONS OF POLITICAL KNOWLEDGE AMONG THE YOUNGER GENERATION , The Light of Islam: Vol. 8 No. 1 (2025)

Nematullo Mukhamedov, The history and scientific legacy of   Sheikh KKhavand takhur and an analysis  of the  epigraphy  of  his mausoleum , The Light of Islam: Vol. 8 No. 2 (2025)

Kobiljon ZOHIDOV, The research of the  problems  in the  history  of  islam  in  modern times , The Light of Islam: Vol. 8 No. 2 (2025)

You may also start an advanced similarity search for this article.